《孔子見季桓子》劄記(一)

作者:高佑仁  發布時間:2007-09-08 00:00:00

（成功大學中文博士班）

（首發）

［1］斯
　　《孔子見季桓子》篇中季桓子多自稱“斯”，字形作 (簡4)，原考釋者“”並云“可讀為‘余’、‘予’或‘吾’。本篇凡孔子自稱用‘’，而季桓子自稱多用‘’，說明兩者或有差別。”[1]，陳偉先生則指出：“此字疑是季桓子之名。季桓子名斯，見於《春秋》定公十一年。此字上部或是‘虒’，是從虒得聲的字。”[2]，李銳先生則直接隸定作“”[3]，就文意來看，既是季桓子自稱之詞，將則“車”上之偏旁，釋作“虒”並將字讀作“斯”，是最好的看法。“虒”旁的寫法是在“虍”上添加“”旁，與一般寫法的“虍”字不同。
　　 
　　而《孔子見季庚子》簡5有一個疑難字作“”(下文以△代替)，原考釋者僅摹字形而未隸定[4]，何有祖先生指出：“迅，原從西從角，右上待考。迅指速度很快。劉向《九嘆·惜賢》：‘挑揄揚汰，盪迅疾兮。’《史記·趙世家》所載趙之先祖，古之善御者，曾日馳千里馬，其御當可用‘迅’來形容。…簡文當是在形容君子在行、語、禦三個方面應有的良好表現。”[5]。釋字形下半偏旁為“角”，楚簡“角”字多見，作(包˙180)、(包˙18)，(曾侯乙墓編磬石刻)，與△字下半所从偏旁不同，我們將△與前述季桓子之名作比較如下：

“”(△)      (簡3)、 (簡4)

比對字形會發現△字下半所从實即“虒”字，當作為聲符之用，具體讀法待考。
　　 
［2］五穀(簡14)
　　“榖”字作，字右旁从“殳”，它與一般楚簡“殳”字寫法稍有不同。其實這種特殊寫法的“殳”旁亦見《民之父母》簡，字形作(簡2)、(簡9)，當時學者多直接隸定作“敗”，筆者曾指出字應當从“殳”[6]，今見《上博六》之“穀”，知當時之推論可信。
　　 
　　（編者按：本文收稿日期爲2007年9月7日。）

---

[1]馬承源主編：《上海博物館藏戰國楚竹書（六）》，上海古籍出版社2007年7月，頁198。
[2]陳偉先生：《讀〈上博六〉條記》，簡帛網（http://www.bsm.org.cn/）2007年7月9日。
[3]李銳先生：《〈孔子見季桓子〉新編（稿）》，簡帛網（http://www.bsm.org.cn/）2007年7月11日。
[4]馬承源主編：《上海博物館藏戰國楚竹書（六）》頁204。
[5]何有祖先生；《上博六札記（三）》簡帛網（http://www.bsm.org.cn/）2007年7月12日。
[6]高佑仁：《上海博物館藏戰國楚竹書(二)˙民之父母校讀》，《思辯集》第八集，台灣師範大學國文研究所2005年3月，頁132～133。