說《陳公治兵》中的“野”字

　　上博九《陳公治兵》第19簡簡文如下：
　　申（陣）於𪴿穼（深）卉（艸）霜𩂣（露），車則…【19】
　　簡文大意是在具體的地點使用特定的排布佈陣的陣法。關於字，觀點眾多。[1]我們認為該字當分析為從日野聲，在文中讀為“野”。該字除去“日”的部分，我們認為即戰國文字中十分常見的“野”字，其字形如下：
　　方足小布·錢典39    《璽彙》2528
　　關於該字，吳良寶先生有過十分詳細的考釋。[2]字除去右上的“日”旁的形體，可以看作“野”字上部類似“爪”的形體書寫到了左部，與“土”旁分離。這種書寫的分離增加了考釋的難度，遂導致形體的難識。本句可斷讀為“申（陣）於野𪴿（與）穼（深）卉（艸）霜𩂣（露）”，“野”與“深艸霜露”屬並列的名詞，皆表示荒郊野外之地。
　　 

[1] 俞紹宏：《上海博物館藏戰國楚簡集釋》（第九冊），第121—123頁。
[2] 吳良寶：《野王方足布幣考》，《江蘇錢幣》2008年第1期，第1—4頁。
　　 
　　（編者按：本文收稿時間為2023年4月6日20：25。）