“至哉周德”——荆州王家嘴楚簡《孔子曰》選釋
作者:趙曉斌  發布時間:2024-01-29 10:06:31
(荆州博物館)
(首發)

  近日,在東方衛視播出的紀録片《何以中國》第八集《天下》中,展示了荆州王家嘴楚簡《孔子曰》的部分影像資料。爲便於學界進一步探討,我們將這幾枚簡文介紹如下:
   
  [釋文]
  =(孔子)西(遇)逃(盗)於(蒲),曰:“參(三)弋(代)之既沒(沒),(文)才(在)此行也。……【79】……滅此(斯)(文)也與(歟)?後(後)死者(者)不與於道也;天【300+1090】之至滅此(斯)(文)舉〉(歟)?(匡)人奴(如)我可(何)?”■子夏(夏)將(將)爲(莒?)……【60】
  [考釋]
  此篇亦見於《論語·子罕》第5章:“子畏於匡,曰:‘文王既没,文不在茲乎?天之將喪斯文也,後死者不得與於斯文也;天之未喪斯文也,匡人其如予何?’”
  《史記·孔子世家》詳載其事:“居十月,去衛。將適陳,過匡,顏刻爲僕,以其策指之曰:‘昔吾入此,由彼缺也。’匡人聞之,以爲魯之陽虎。陽虎嘗暴匡人,匡人於是遂止孔子。孔子狀類陽虎,拘焉五日,顏淵後,子曰:‘吾以汝爲死矣。”顏淵曰:‘子在,回何敢死!’匡人拘孔子益急,弟子懼。孔子曰:‘文王既没,文不在茲乎?天之將喪斯文也,後死者不得與于斯文也。天之未喪斯文也,匡人其如予何!’孔子使從者爲甯武子臣於衛,然後得去。去即過蒲。月餘,反乎衛,主蘧伯玉家。”《正義》:“故匡城在滑州匡城縣西南十里。”《集解》:“徐廣曰:‘長垣縣有匡城、蒲鄉。’”《正義》:“《括地志》云:‘故蒲城在滑州匡城縣北十五里。匡城本漢長垣縣。’”
   
  [釋文]
  忠交敬之豊(禮),不可不(慎)也,(朋)(友)之(親)(以)是失(失)。”█=(孔子)曰:“至才(哉)周惪(德),大(泰)白(伯)、王季。【754】三天下又(有)亓(其)二,吝(文)王(以)備(服)於殷(殷)。……【779】
  [考釋]
  簡文“交敬之豊”,參見《論語·公冶長》第18章:“子曰:‘晏平仲善與人交,久而敬之。’”
  █之下的内容亦見於《論語·泰伯》第1章:“子曰:‘泰伯,其可謂至德也已矣。三以天下讓,民無得而稱焉。’”及第20章:“三分天下有其二,以服事殷。周之德,其可謂至德也已矣。”
  《史通·疑古》引作:“《論語》曰:‘大矣!周之德也,三分天下有其二,猶服事殷。’”“《論語》曰:‘太伯可謂至德也已。三以天下讓,民無得而稱焉。’”
   
  [釋文]
  ……殷(殷)之輅(路),備(服)周之(冕),樂(樂)則(則)《卲(韶)》《武》,(放)(鄭)【944】□,遠秊(年-佞)……【2527】
  [考釋]
  此篇亦見于《論語·衛靈公》第11章:“顏淵問爲邦。子曰:‘行夏之時,乘殷之輅,服周之冕,樂則《韶》《舞》。放鄭聲,遠佞人。鄭聲淫,佞人殆。’”
  陸德明《經典釋文·論語音義》:“輅,音路。本亦作‘路’。”簡文“輅”,楚簡用爲“路”字。
  俞樾《羣經平議·論語二》:“‘舞’當讀爲‘武’。《周官》鄉大夫以鄉射之禮五物詢衆庶,‘五曰興舞’,《論語·八佾篇》‘射不主皮’,馬注引作‘五曰興武’。莊十年《左傳》經文‘以蔡侯獻舞歸’,《榖梁》作‘獻武’。《詩序》‘維清,奏象舞也”,《獨斷》曰‘維清,奏象武之所歌也”。皆古人‘舞’、‘武’通用之語。”程樹德《論語集釋》:“俞説是也。《孔子世家》言孔子‘弦歌以求合《韶》《武》《雅》《頌》之音’,《韶》《武》並言,皆孔子所取也。”簡文正作“武”。
  
  (附記:本文的寫作得到“古文字與中華文明傳承發展工程”清華大學協同攻關創新平臺的資助。)
   
  (編者按:本文收稿時間爲2024年1月28日18:51。)

© Copyright 2005-2021 武漢大學簡帛研究中心版權所有