《居延漢簡（壹）》綴合補遺二則

作者:石昇烜  發布時間:2015-05-29 15:31:51
　　這兩組是《居延漢簡（壹）》^[1]出版之後新綴的成果。
　　一、29.10、29.8（附圖一）
　　釋文：
　　　　　　　　千二百廿八
　　□三萬二千三百四　　　 河平五年正辛亥屬閔立等五家共為廣地候官□
　　□三萬二千三百四
　　□直三萬二千三百四　　 不畢者□□共為畢已之立等五家受庫□
　　□直二萬四千二百[廿八]
　　（上段簡29.10）
　　 
　　……□近倉穀里三銖五分五家相證任伍中
　　……□尉誼臨                （下段簡29.8）
　　說明：
　　29.10與29.8應屬同一枚簡，可上下遙綴。從外觀來說，兩簡的木紋質地都偏紅棕色，且背面都有一道較明顯的縱向木紋，寬度同為1.7公分、厚度也都在05-0.6公分之間。從內容來說，兩簡之間仍有缺漏，文意並不完整，但都關乎「五家」受庫錢財一事，^[2]上段簡29.10左側有數道刻齒，應與錢財數量有關。且上段簡的大字和下段簡的文字，在字體大小、筆跡、墨色上基本一致，應為同一書手所書寫。因此兩者應該原來同為一簡。
　　附圖一　29.10、29.8 A、B及彩色照片（正面）^[3]
　　
　　二、61.17+188.18（附圖二）
　　釋文：
　　其四封張掖騎司馬詣府
　　一封酒泉大守章破詣府
　　說明：
　　61.17與188.18皆出土自A8破城子遺址，寬度和厚度同為1.7和0.4公分，可上下綴合，內容為郵書紀錄。兩簡接合處的簡面右側有破損，導致首行第六字的筆畫殘缺，但仍可辨認出其為「騎」字。
　　附圖二　61.17+188.18 A、B
　　
　　附記：本文的撰寫得到簡牘整理小組諸位先生的幫助，特別是顏世鉉老師給予許多意見，溫子軍先生幫忙製作紅外線圖版，庫房林玉雲、施汝瑛和楊德禎女士代為調件，在此向他們謹致萬分的謝意。

　　（編者按：本文收稿時間爲2015年5月29日09：22。）

---

[1]簡牘整理小組編，《居延漢簡（壹）》（臺北：中央研究院歷史語言研究所，2014）。
[2]可參居延漢簡286.28「‧元壽六月受庫錢財物出入簿」。
[3]依《居延漢簡（壹）》體例，如果只有簡的正面有書跡，則只收正面的圖版，簡號不加注A、B。整理小組在整理過程中，均有掃描正、背面的紅外線圖版，此處因為討論需要列出正、背面圖版，所以在附圖上加注A、B。簡29.10的側面照片，請參見簡牘整理小組編，《居延漢簡（壹）》，頁92。