《肩水金關漢簡（叁）》綴合五則

作者:伊強  發布時間:2015-06-06 11:03:47
　　（1）督蓬隧史遂再拜（73EJT30:86）
　　（2）侍（73EJT30:112）
　　按，二者可以綴合，拼接處“史”“再”二字筆畫銜接完好，綴合後完整簡影見附圖一，釋文則爲：
　　督蓬隧史遂再拜
　　侍            （73EJT30:86+112）
　　二者綴合後當是一件“謁”，[1]是否完整及左右是否有殘損不宜確定。
　　（1）元康二年八月丁卯朔甲申昭武左尉爲郡將漕敢言謹寫（73EJT30:21A）
　　佐安昌亭長齊（73EJT30:21B）
　　（2）罷卒名籍移敢言之（73EJT30:87）
　　按，二者可綴合，爲完整文書呈報，起首“元”與最末“之”字筆畫銜接完好，綴合後完整簡影見附圖二，釋文爲：
　　元康二年八月丁卯朔甲申昭武左尉爲郡將漕敢言謹寫罷卒名籍移敢言之（73EJT30:21A+87）
　　 佐安昌亭長齊（73EJT30:21B）
　　（1）若是而子文自寬君□〼（73EJT30:148A）
　　□□伏地再拜□□□□□□□〼
　　子文孝君馬足下善毋恙甚苦〼（73EJT30:148B）
　　（2）〼□從南方來願子文（73EJT30:172A）
　　〼……
　　〼……伏地再拜（73EJT30:172B）
　　按，二者可綴合，茬口密合，綴合後簡影見附圖三a、三b，正面“君”後可能是“當”字，校正後釋文爲：
　　    若是而子文自寬君當征南方來願子文（73EJT30:148A+172A）
　　□□伏地再拜□□□□□□□……
　　子文孝君馬足下善毋恙甚苦……伏地再拜（73EJT30:148B+172B）
　　（1）……
　　鞠五斗直卌五
　　……        （73EJT30:24A）
　　麥一石粟二石直三百   凡子惠負千廿錢
　　……                               （73EJT30:24B）
　　 
　　（2）負錢卅     凡所負子惠錢五百一十五（73EJT30:122A）
　　酒米三十直五百一十   雉二隻其一隻以當履錢
　　……                                     （73EJT30:122B）
　　 
　　按，二者可以綴合，綴合處筆畫皆銜接完好，簡影見附圖四a、四b，“負錢”後“卅”明顯當是“卌”字，釋文可校正爲：
　　正面：……
　　鞠五斗直卌五
　　負錢卌     凡所負子惠錢五百一十五（73EJT30: 24A+122A）
　　背面：麥一石粟二石直三百   凡子惠負千廿錢
　　酒米三石直五百一十   雉二隻其一隻以當履錢
　　……                                     （73EJT30:24B+122B）
　　（1）子公足下           蔡子卿（73EJT30:107）
　　（2）請（73EJT30:129A）
　　奏（73EJT30:129B）
　　按，二者可以綴合，拼接處“足”“蔡子卿”等字筆畫銜接完好，釋文爲：
　　請
　　子公足下          蔡子卿（73EJT30:129A+107）
　　 
　　附圖一~二

一	二

　　 
　　附圖三、五

三a	三b	五

　　 
　　附圖四

四a	四b

　　 
　　（編者按：本文收稿時間爲2015年6月5日21：09。）

---

[1]參看馬怡：《天長紀莊漢墓所見“奉謁請病”木牘——兼談簡牘時代的謁與刺》，《簡帛研究二〇〇九》，廣西教育出版社2011年。