筆者曾在《讀〈懸泉漢簡〉札記(五)》第六則把Ⅰ91DXT0309③:161、Ⅰ91DXT0309③:97兩簡歸爲一個冊子,做了一些初步編聯工作,排序釋文作:[1]
神爵三年正月乙巳縣泉置嗇夫弘敢言之廷……君所將諸國Ⅰ91DXT0309③:161
客大月氏大宛踈勒于闐莎車渠勒精絕扜彌王使者十八人貴人□人……Ⅰ91DXT0309③:97
編聯後文意並不完整,仍有進一步復原的空間。依據文意,補入以下三簡:
歸義大月氏貴人一人貴人菐人一人男一人自來龜茲王使者二人貴人三人凡九人Ⅰ91DXT0309③:98
六人乘傳當食酒肉案廚毋見酒牛羊肉=脯雞豩唯廷調給Ⅰ91DXT0309③:187
敢言之Ⅰ91DXT0309③:41
三簡文意相關,而且與Ⅰ91DXT0309③:161、Ⅰ91DXT0309③:97簡書風一致,均出土在Ⅰ91DXT0309③,爲同一書手所寫,當可編聯在一起。(完整編聯圖見附圖1)
附圖
附圖1:Ⅰ91DXT0309③:161-97-98-187-41 |
[1] 姚磊:《讀〈懸泉漢簡〉札記(五)》,簡帛網2022年1月9日,http://www.bsm.org.cn/?hanjian/8601.html。
(編者按:本文收稿時間爲2022年1月13日23:23。)