《居延新簡》綴合（三十四）

　　 卒候朢爲職□〼 EPT52：443
　　〼至今□〼 EPT52：710[1]
我們把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：

紅外	彩圖

兩簡出土地一致，材質、色澤相同，碴口吻合，拼合後可復原“至”字，書寫風格、字間距一致，文意相關。經測量長寬尺度，EPT52：443號簡爲6.5×1.4cm，EPT52：710號簡爲3.6×1.4cm，兩簡長度適宜，寬度近似。
　　由此，兩簡當可綴合，訂補釋文作：
　　卒候朢爲職至今年〼〼 EPT52：443+710

　　〼行候事敢言〼
　　〼通蓬〼 EPT52：245
　　〼□強記到叩□〼
　　〼□令吏齊□候〼 EPT52：713
　　我們把兩簡拼合後，截取部分圖版如下：

紅外	彩圖

兩簡出土地一致，材質、色澤相同，書寫風格、字間距一致，拼合後可復原“行”字，文意相關。經測量長寬尺度，EPT52：245號簡爲8.8×2.1cm，EPT52：713號簡爲8.1×2.1cm，兩簡長度適宜，寬度一致。
　　由此，兩簡當可綴合，訂補釋文作：
　　〼□強以私印行候事敢言〼
　　〼□令吏齊·候通蓬〼 EPT52：713+245

　　〼律敢□□□□□□〼 EPT52：688
　　〼物皆□□〼 EPT52：737
我們把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：

紅外	彩圖

兩簡兩簡出土地一致，材質、色澤相同，書寫風格、字間距一致，碴口吻合，拼合後可復原“物”字，文意相關，紋路可以貫通。經測量長寬尺度，EPT52：688號簡爲7.0×1.2cm，EPT52：737號簡爲3.6×1.2cm，兩簡長度適宜，寬度一致。
　　由此，兩簡當可綴合，釋文作：
　　〼律敢□□□□□物皆□□〼 EPT52：688+737

　　〼□甲渠鄣候喜謂〼
　　〼□□……□□〼 EPT52:770
　　永光五年五月辛酉〼
　　……〼 EPT52：796
我們把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：

紅外	彩圖

兩簡兩簡出土地一致，材質、色澤相同，書寫風格、字間距一致，碴口吻合，拼合後可復原“酉”“甚”字，文意相關。經測量長寬尺度，EPT52：770號簡爲6.0×1.3cm，EPT52：796號簡爲6.1×1.2cm，兩簡長度、寬度適宜。
　　由此，兩簡當可綴合，釋文作：
　　永光五年五月辛酉甲渠鄣候喜謂〼
　　……甚□…… EPT52：796+770

1	2	3	4

[1]圖版、釋文、簡號、簡牘數據以張德芳主編《居延新簡集釋》（蘭州：甘肅文化出版社，2016年）爲底本。
　　 
　　（編者按：本文收稿時間為2023年2月4日00：15。）