《益陽兔子山七號井簡牘》綴合三則
作者:楊先雲  發布時間:2024-02-04 20:55:47
(武漢大學簡帛研究中心)
(首發)

  整理者綴合簡J7④10、J7④53,其釋文作:
  三年八月庚辰朔〼
  令=史台∠尉史〼
  九牒有不定□〼J7④10+J7④53[1]
  綴合意見可從。今查簡J7④89,或與簡J7④10+J7④53綴合:
  〼癸未益陽丞啟敢言之
  〼  □官
  〼壬上□年[今]除爲官校
  〼  壬……校
  〼□令壬□□□戊成(正)
  〼三年□月庚辰……□月庚辰
  〼□月……辰……
  〼……丞……以
  〼……
  〼大……大女……(背)
  三枚殘簡在形制、紋路及書寫風格上一致,茬口較爲吻合,字形相似,文意連貫,當可綴合(圖一),簡J7④53“不定”後一字與J7④89拼合爲一字作,此字雖殘,但據殘筆當可釋作“謁”字,惜J7④10+J7④53未公佈背面圖版,當爲無字,或據簡J7④89背面字跡淺淡模糊,或可推測J7④10+J7④53背面字跡較淺,不易察覺。J7④10、J7④53、J7④89釋文綴合可作:
  三年八月庚辰朔癸未益陽丞啟敢言之
  □官
  令=史台∠尉史壬上□年今除爲官校
  壬……校
  九牒有不定謁令壬□□□戊成J7④10+J7④53+J7④89正
  ……三年□月庚辰……□月庚辰
  ……□月……辰……
  ……丞……以
  ……
  ……大……大女……J7④10+J7④53+J7④89背  

  簡J7⑦471釋文作:
  〼贖耐者耐以爲隸臣妾司〼
  簡J7⑦354釋文作:
  〼寇隱官坐亡罪隸臣以上輸作〼
  兩簡在形制、紋路及書寫風格上一致,茬口較爲吻合,字形相似,文意連貫,當可綴合(圖二),其釋文作:
   
  〼贖耐者耐以爲隸臣妾司寇隱官坐亡罪隸臣以上輸作〼J7⑦471+J7⑦354
   
  與之相似內容,又見於張家山漢簡《二年律令·亡律》:
   
  女子已坐亡贖耐,後復亡當贖耐者,耐以爲隸妾。司寇、隱官坐亡罪隸臣以上,輸作所官[2]
   
  簡J7⑦471+J7⑦354亦當爲漢初《亡律》內容。  

  簡J7⑧3釋文作:
  〼□廷廷廷廷〼(正)
  〼廷敢言〼
  〼廷〼(背)
  簡J7⑦672釋文作:
  〼□廷廷廷〼(正)
  〼□之廷廷〼(背)
  兩簡在形制、紋路及書寫風格上一致,茬口吻合,字形相似,皆爲習字內容,當可綴合(圖三),其釋文作:
  〼□廷廷廷廷廷廷廷〼J7⑧3+J7⑦672正
  〼廷敢言之廷廷〼
  〼廷〼J7⑧3+J7⑦672背  

附圖表
圖一(J7④10+J7④53+J7④89正)圖二(J7⑦471+J7⑦354)圖三(J7⑧3+J7⑦672正背)
     

   


[1] 湖南省文物考古研究院、益陽市文物考古研究所、中國人民大學歷史系:《益陽兔子山七號井西漢簡牘》,上海古籍出版社2023年。本文釋文、圖版皆從《益陽兔子山七號井西漢簡牘》,此後不贅述。
[2] 彭浩、陳偉、工藤元男主編:《二年律令與奏讞書——張家山二四七號漢墓出土法律文獻釋讀》,上海古籍出版社2007年,第154頁
   
  (編者按:本文收稿時間爲2024年2月3日22:35。)

© Copyright 2005-2021 武漢大學簡帛研究中心版權所有