讀岳麓書院藏秦簡劄記二則

作者:方勇  發布時間:2009-11-24 00:00:00

（吉林師範大學文學院）

（首發）

（一）

　　 
　　湖南大學岳麓書院藏秦簡的第956號正面有這樣的內容[1]：
　　為，以所得禾斤數為法，如步一法。
　　其中的“”字，其字形作。整理者對於此簡沒有辭例說明。可能也不知道此字究竟為何字。為了解決這個字形問題，我們可以先看以下幾個秦簡中的“實”字的字形：
　　A 類：(龍崗秦簡一五七，右側為原簡圖版，左側為摹本)
　　(關沮秦簡三一二)(關沮秦簡三三六)
　　通過比較，我們就會發現岳麓秦簡的這個字實際上就是上舉秦簡的“實”字下部所從的字形。《說文》云：“實，富也。從宀從貫。貫，貨貝也。”所以，“”字形就應該隷定為“貫”字形。又秦簡中的“實”通常作以下形：
　　B類：睡虎地《日書》乙簡三七壹睡虎地《日書》乙簡四〇壹
　　睡虎地《效律》簡五八睡虎地《效律》簡五八
　　由於常見的“實”字通常是作B類的字形，而A類是比較少見的。很明顯，A類應該是B類的訛形字。
　　“（貫）”字在簡文中明顯是用為“實”字的，或者說“（貫）”應該是“實”字的省形字。“實”在簡文中表示什麼含義呢？原來古代算書稱被除數為實數，簡稱實。如《九章算術·方田》：“術曰：以人數為法，錢數為實。”即是其例。
　　又張家山漢簡的《算術書》簡六：“乘分之術（術）曰：‘母乘母為法，子相乘為實。’”注曰：“乘分之術，分數相乘之法。法，除數，即分母。實，被除數，即分子。”[2]
　　由此，我們再看上舉岳麓秦簡的簡文，“為（實），以所得禾斤數為法，如法一步。”因為此簡前面應該還有其他簡，“為（實）”前面是什麼內容，我們不得而知，但其應該是做被除數或分子的。“以所得禾斤數為法”即以“所得禾斤數”為除數或分母，二者再相除。但是其究竟是算什麼的公式，我們就不太清楚了，我們猜測其有可能錢數為實，禾斤數為法。

（二）

　　湖南大學岳麓書院藏秦簡的第993號簡有如下內容：
　　《田律》曰：黔首居田舍者，毋敢酒。有不從令者遷之。田嗇夫、工吏、吏部弗得，貲二甲。
　　其中的“”字，字形作，此字形又見於睡虎地簡的《秦律十八種》的一二簡，其字形作，睡虎地簡整理小組隷定為“”，即“酤”字，並且引《韓非子·外儲說右上》中宋人酤酒故事和《漢書·景帝紀》：“夏旱，禁酤酒”等來論證，“酤酒”即是賣酒。[3]
　　我們說睡虎地秦簡整理者的意見是可從的。因此，岳麓書院秦簡的所謂的“”應該隷定為“”形，即“酤”字，其簡文和睡虎地簡的《秦律十八種》的一二簡的簡文大意相當。
　　 
　　（編者按：本文收稿日期為2009年11月23日。）

---

[1]陳松長：《岳麓書院所藏秦簡綜述》，《文物》2009年第3期，87頁。
[2]《張家山漢墓竹簡》[二四七號墓]（釋文修訂本），文物出版社，2006年5月，131頁。
[3]睡虎地秦墓竹簡整理小組：《睡虎地秦墓竹簡》。文物出版社，1990年9月第1版，圖版15頁，釋文、翻譯為22頁。