《嶽麓書院藏秦簡(柒)》試綴(十三)
作者:謝明宏  發布時間:2022-08-07 20:59:41
(北京硬糖娛樂文化傳播有限公司)
(首發)

  此前我們曾綴合C2-14-1柒+C2-10-2柒,釋文作:
  〼以解爵若以除貲〼 C2-14-1柒+C2-10-2柒[1]
  今又找到C2-7-4可以加綴其上,茬口處復原“以解爵若以”諸字,其中“以”字圖版作IMG_1092,“解”字圖版作IMG_1093,“爵”字圖版作IMG_1094。茬口對比見下表:

表1
彩圖紅外
knockout 58  knockout 59  

  三簡茬口密合,色澤接近,C2-7-4與C2-10-2的豎向紋路亦貫通,當可綴合無疑。C2-14-1與C2-7-4、C2-10-2均是橫向的左右綴合,C2-7-4與C2-10-2則是豎向的上下綴合。三簡綴合後,原存疑諸字筆劃皆得復原,釋文作:
  以解爵若以除貲〼 C2-14-1柒+C2-10-2柒+C2-7-4柒[2]
  完整綴合見附圖A。

  《嶽麓》(肆)297/0443釋文作:
  廿年二月辛酉內史言:里人及少吏有治里中,數晝閉門不出入。請:自今以來非有□來□□□〼[3]
  《嶽麓》(柒)第四組簡的殘片C2-11-2可以與297/0443綴合,茬口處復原“四年二月辛酉內史言里”諸字。其中“四”字圖版作IMG_1100,“二月”圖版作IMG_1101,“史”字圖版作IMG_1102。茬口對比見下表:

表2
彩圖紅外
knockout 60  knockout 61  

  原釋“廿年”處,今據綴合圖版改為“四年”,“四”字前隱有墨蹟,或是嶽麓簡常見的簡首墨點所殘。[4]兩簡的紅外圖版茬口密合,彩色圖版中部各有彎曲形變,已無法緊密對接。從“四年二月辛酉內史言里”諸字復原來看,當可綴合無疑。釋文作:
  •四年二月辛酉內史言:里人及少吏有治里中,數晝閉門不出入。請:自今以來非有□來□□□〼 297/0443肆+C2-11-2柒
  完整綴合見附圖B。

  《嶽麓》(柒)第四組簡的殘片C2-3-2柒與C2-5-4柒可以綴合,茬口處復原“錢”字IMG_1140 2。不僅筆劃銜接無礙,兩道編繩痕跡也連貫。茬口對比見下表:

表3
彩圖紅外
knockout 62  knockout 63  

  此“錢”字上端筆劃還有殘缺,我們找到《嶽麓》(叁)的073/0142,其下端的殘筆恰可與C2-3-2+C2-5-4拼合出完整的“錢”字IMG_1141 2。茬口對比見下表:

表4
彩圖紅外
knockout 64  knockout 65  

  三簡茬口密合,C2-3-2+C2-5-4的編繩痕跡(見彩圖紅框處),也與073/0142同組簡的編繩痕跡吻合,當可綴合無疑,綴合後為一枚整簡。釋文作:
  •芮曰:空列地便利,利與材共。喜争,芮乃智(知)材弗得,弗敢居。廼十一月欲與人共漁,毋(無)錢。 073/0142叁+C2-3-2柒+C2-5-4柒
  完整綴合見附圖C。

附圖:
ABC
knockout 68  knockout 66  knockout 67  

   


[1] 見拙文:《〈嶽麓書院藏秦簡(柒)〉試綴(十)》,武漢大學簡帛研究中心網站2022年7月30日,http://www.bsm.org.cn/?qinjian/8766.html。
[2] 綴合後,從“以”字前平齊的茬口看,此處當即該簡的簡首,故刪去此前整理者給的殘斷符號。
[3] “非”字整理者原釋“敢”,此從朱錦程改釋,參《讀〈嶽麓書院藏秦簡〉(肆)札記(一)》,武漢大學簡帛研究中心網站2016年3月25日,http://www.bsm.org.cn/?qinjian/6654.html。
[4] 唐強、李蓉也將C2-11-2簡首視作墨點,參《〈嶽麓書院藏秦簡(柒)〉第四組簡釋文》,武漢大學簡帛研究中心網站7月15日,http://www.bsm.org.cn/?qinjian/8748.html
   
  (編者按:本文收稿時間爲2022年8月7日16:17。)

© Copyright 2005-2021 武漢大學簡帛研究中心版權所有