《嶽麓書院藏秦簡(柒)》試綴(十八)
作者:謝明宏  發布時間:2022-08-30 10:18:43
(北京硬糖娛樂文化傳播有限公司)

(首發)

  我們曾將C4.1-9-1(1)加綴在整理者已經綴合的316/0806伍+C4.2-6-2柒上,[1]今又在《嶽麓》(柒)第四組簡中找到C4.3-11-1與C4.3-13-1可以加綴其上。其中316/0806伍+C4.3-11-1柒,茬口處可復原“者皆毋得為臣”諸字。316/0806伍+C4.3-13-1柒,茬口處可復原“佐吏書年不盈”諸字。[2]茬口對比見下表:

表1
316/0806伍+C4.3-11-1柒316/0806伍+C4.3-13-1柒
IMG_3617  IMG_3619  

  兩殘片與316/0806伍茬口密合,色澤接近,“不”字處的兩道編繩痕跡(紅框處)也平齊對接。[3]根據“者皆毋得為臣”與“佐吏書年不盈”諸字的復原,當可綴合無疑。由此,316/0806伍+C4.2-6-2柒可以加綴上C4.1-9-1(1)、C4.3-11-1、C4.3-13-1這三枚殘片。原本左側皆殘斷的316/0806伍,除“史”、“六十”兩處仍殘損外,經過綴合基本可復原為一枚整簡。釋文作:
   
  諸樂人及工若操緡紅∟,有技能者皆毋得為臣史、佐吏書∟,年不盈六十者毋得守鐘∟、鼎∟、守內為 316/0806伍+C4.2-6-2柒+C4.1-9-1(1)柒+C4.3-11-1柒+C4.3-13-1柒
   
  完整綴合見附圖A。
  明確C4.1-9-1(1)、C4.2-6-2、C4.3-11-1、C4.3-13-1均為316/0806伍的殘片後,不難發現四枚殘片的的編號都是C4。雖然我們不清楚嶽麓簡殘片整理工作的具體細節,但可以推想是依照原本的位置順序進行編號。故屬於同一枚竹簡的殘片,其編號開頭可能是相同的,殘片之間在圖書上的具體排版位置也相去不遠。這種規律目前已有十餘組綴合案例可供參考,詳見下表:

表2
序號綴合簡號殘片編號綴合者
10504壹+C10.1-1-3+C10.1-5-2C10.1整理者
22178壹+0033壹+C10.3-6-4+C10.4-5-7C10多次綴合[4]  
30775貳+C4.1-5-2+C4.1-3-7+C4.1-6-2(2)C4.1整理者
4C10.1-3-2(1)+C10.1-7-5+1479三+1348三C10.1整理者
5073/0142三+C2-3-2+C2-5-4C2謝明宏
61120伍+C4-2-1-7+C4.3-14-1C4整理者
7C4.1-1-1+C4-1-11+1128伍C4整理者
81141+C7.1-3-1+C7.1-6-4+C7.1-4-1C7.1整理者
9C8-1-12+2130伍+C8-10-3C8整理者
10C10.3-1-5+C10.1-8-4+1620伍C10整理者
11083/2193伍+ C4.3-3-3+C4.3-1-5C4.3紀婷婷、謝明宏
12094/0998伍+C10.3-14-4+C10.4-9-2C10整理者[5]  
13316/0806伍+C4.2-6-2+C4.1-9-1(1)+C4.3-11-1+C4.3-13-1C4整理者、謝明宏
14166/1995陸+C10.1-6-3+C10.1-12-4C10.1整理者、謝明宏
15C10.3-6-1陸+C10.4-6-3陸+C10.4-13-2柒C10整理者、謝明宏
16C2-14-1柒+C2-10-2柒+C2-7-4柒C2謝明宏

  《嶽麓》(伍)323/1182,與《嶽麓》(柒)C4.1-2-2可以綴合,茬口處復原“日以到七日貲二甲過七日”諸字。[6]其中“到”字圖版作IMG_3636,“過”字圖版作IMG_3637,茬口對比見下表:

表3
彩圖紅外
knockout 94  knockout 95  


  兩簡茬口密合,根據“日以到七日貲二甲過七日”諸字的復原,當可綴合無疑。釋文作:
  郡守及縣官各以其事難昜〈易〉、道里遠近,善為期。有失期及竊去其事者,自一日以到七日,貲二甲;過七日 323/1182伍+C4.1-2-2柒
  完整綴合見附圖B。

  《嶽麓》(柒)第二組簡181/1101與第四組簡C4.3-2-1可以綴合,茬口處復原“計獨寫其獄不”諸字。[7]其中“寫”字圖版作IMG_3638,“其”字圖版作IMG_3639,茬口對比見下表:

表4
彩圖紅外
knockout 96  knockout 97  

  兩簡茬口密合,色澤接近,根據“計獨寫其獄不”諸字的復原,當可綴合無疑。此外,“不”字處的兩道編繩痕跡(紅框處)也可平齊對接。綴合釋文作:
   
  • 郡歲以計時□□獄計,獨寫其獄不當律令獻(讞)者計籍, 181/1101柒+C4.3-2-1柒
   
  完整綴合見附圖C。  

附圖:
ABC
IMG_3651  IMG_3648  IMG_3649  

   


[1] 見拙文:《〈嶽麓書院藏秦簡(柒)〉試綴(十七)》,武漢大學簡帛中心網站2022年8月22日,http://www.bsm.org.cn/?qinjian/8776.html。
[2] C4.3-13-1的彩色圖版比紅外圖版稍短,缺失“盈”字的部分。
[3] “不”字左側筆劃被編繩遮蓋,可知316/0806與同組簡的製作方式一致,均是先書寫再以編繩連綴。
[4] 史達綴合2178壹+0033壹,《嶽麓書院藏秦簡》(柒)整理者在其基礎上綴合了殘片C10.3-6-4柒,我們將殘片C10.4-5-7加綴其上。
[5] 《嶽麓》(伍)整理者已將 C10-4-13與094/0998綴合,我們發現C10-4-13與《嶽麓》(柒)的第四組殘片C10.3-14-4+C10.4-9-2中的右側殘片重出,故提出殘片C10.3-14-4+C10.4-9-2也當與094/0998拼合的補充意見。
[6] 323/1182伍彩色圖版的簡尾向上翻折後遮住了“日”字的部分筆劃,而紅外圖版沒有翻折。
[7] “計”字綴合後的筆劃復原依然不理想,所从“十”只見一小點模糊墨蹟,其餘諸字基本完整復原。
   
  (編者按:本文收稿時間為2022年8月27日20:34。)

© Copyright 2005-2021 武漢大學簡帛研究中心版權所有