《嶽麓書院藏秦簡(柒)》試綴(三十一)
作者:謝明宏  發布時間:2022-11-09 21:20:40
(北京硬糖娛樂文化傳播有限公司)
(首發)

  我們曾綴合C2-14-1柒+C2-10-2柒+C2-7-4柒,釋文作:
  以解爵若以除貲C2-14-1柒+C2-10-2柒+C2-7-4柒[1]
  其中“解”字圖版作IMG_9400,原從整理者釋“解”。今審圖版,其與嶽麓簡常見的“解”IMG_9380IMG_9386IMG_9385,均有較大出入,釋“解”於字形恐未允當,暫以A代指該字。A字左从“手”,應釋作“拜”,字形對比見下表:

表1
A029/0710柒里耶第八層2297睡虎地105/0733柒
IMG_9400  IMG_9401  IMG_9387  IMG_9402  IMG_9373  

  由此,C2-14-1柒+C2-10-2柒+C2-7-4柒的釋文應作:
  以拜爵若以除貲C2-14-1柒+C2-10-2柒+C2-7-4柒
  按整理者的分卷,C2-14-1為第四卷遺漏殘片。但觀C2-14-1柒+C2-10-2柒+C2-7-4柒的整體書風,實與《嶽麓》(柒)第一組簡文相接近。我們認為它可以與084/0384綴合,茬口對比見下表:

表2
彩圖紅外
knockout 182  knockout 183  

  兩簡色調接近,茬口密合,[2]簡面豎向紋路的疏密度一致,當可綴合。同時,C2-14-1柒+C2-10-2柒+C2-7-4柒頂部平齊,當為一簡之起首,084/0384恰好缺失起首的部分。唐強先生推測“084前約殘斷1/4,大概可容8、9字”,[3]良是。C2-14-1柒+C2-10-2柒+C2-7-4柒有8個字,綴在編連圖中(見下圖紅框),[4]可使084/0384上部完整,圖參下表:

表3
C2-14-1柒+C2-10-2柒+C2-7-4柒綴入編連圖
knockout 184  

  綴合釋文作:
  以拜爵若以除貲者,而欲入稷禾粟三石而當二石,乃許之,它如律令。〼 C2-14-1柒+C2-10-2柒+C2-7-4柒+084/0384柒
  將84編連在85後,[5]釋文作:
  ·自今以來,諸坐課、它物,當爲新地吏若戍故徼而入禾粟以除者,及節(即)有令得縣禾入〼085以拜爵若以除貲者,而欲入稷禾粟三石而當二石,乃許之,它如律令。〼 084
  其中“得縣禾入〼以拜爵”,[6]應即入粟拜爵的規定。按嶽麓簡的記載,此前所見拜爵的方式主要為斬捕盜賊、置後繼承。入粟拜爵,見於《史記·秦始皇本紀》:“百姓內粟千石,拜爵一級。”[7]漢文帝也曾採納過晁錯入粟拜爵的建議,《漢書·食貨志》:“令民入粟邊,六百石爵上造,稍增至四千石為五大夫,萬二千石為大庶長,各以多少級數為差。”[8]
  需要注意的是“入稷禾粟三石而當二石”,唐強先生指出所折算的對象,可能就是簡085中的“縣禾”。其具體的操作方法,是以“1.5比1”的比例折算。即繳禾粟三石入縣官,只能被計為入繳了二石。如是,這實際是一種對入粟拜爵或入粟免除刑罰者的盤剝。簡79-83所見的曾擔任獷平獄史的官員禹“入粟千石,除均”,其實際入繳縣禾的數目可能不止一千石,按簡85的換算比例或是1500石。
  84+85簡文的大意是,自律令發佈生效開始:那些坐課與它物,當受罰成為新地吏或戍防邊塞故徼的人,他們之中想要入繳禾粟來免除懲罰的,及符合規定入繳“縣禾”以加升爵位或免除貲贖的,如果願意以入繳三石算作兩石的比例入繳,應當同意,其餘情況以律令規定行事。
  簡79-83中,丞相、南陽守、御史討論的焦點,即是禹“入粟以除均”是否符合規定。“致令”與“不致令”,決定了他能否通過入繳糧食來免除當新地吏或戍衛故徼的懲罰。84+85簡文將入粟的對象大致分成兩類,一類是想要免除當新地吏或戍防故徼懲罰的,另一類是入粟拜爵或入粟免除貲贖刑的,入繳比例均為“三石而當二石”。疑入粟拜爵應當有單獨的、更詳細的規定,只不過同樣涉及到入粟,故簡文在此一併規定。
  完整綴合見附圖A。

  《嶽麓》(柒)第四組簡,唐強與李蓉兩位先生已做了很好的釋文。[9]另有一些殘片,雖未能與他卷綴合,但還是可以借殘筆釋讀。我們不揣譾陋略作補充,祈望大家指正。
  殘片C2-12-1,首字當為“爵”字的左側。釋文可作:
  〼爵□□□□〼 C2-12-1柒
  殘片C3-7-1,首字只剩一個墨點,餘下諸字可釋作“皆黥為城”,釋文可作:
  〼□皆黥為城〼 C3-7-1柒
  “城”字下有編繩痕跡,似可補入“旦舂”或“旦”字。據書體風格,疑C3-7-1當歸入《嶽麓》(肆)。
  兩殘片字形對比見下表:

表4
C2-12-1C3-7-1
IMG_9431  IMG_9432  

  整理者曾綴合殘片C4.2-12-1+C7.1-1-1,《<嶽麓書院藏秦簡(柒)>第四組簡釋文》指出拼合後左右兩個殘片筆跡不能密合,綴合恐有誤,可從。由於無法確定一左一右綴合殘片的編號,姑且將其分為C4.2-12-1+C7.1-1-1的左側殘片、右側殘片,二者當剝離開來,分別做釋文。其中左側殘片可以釋出“弗得坐如”四字,對比見下表:

表5
C4.2-12-1+C7.1-1-1C4.2-12-1+C7.1-1-1左側殘片
IMG_9435  IMG_9434  

  C4.2-12-1+C7.1-1-1左側殘片釋文應作:
  〼……弗得坐C4.2-12-1+C7.1-1-1左側
  C4.2-12-1+C7.1-1-1右側殘片釋文從《<嶽麓書院藏秦簡(柒)>第四組簡釋文》,唯“弗”字難以確定,當存疑。釋文作:
  〼……除……〼 C4.2-12-1+C7.1-1-1右側
  C4.2-12-1+C7.1-1-1左側殘片的“弗得坐如”或與《嶽麓》(伍)有關,《嶽麓》(伍)簡253-254:“過百里者,上居所縣廷,縣廷薄(簿)有不以實者而弗得,坐如其稗官令”,可參。

附圖:
A
knockout 185  

   


[1] 見拙文:《<嶽麓書院藏秦簡(柒)>試綴(十三)》,武漢大學簡帛中心網站2022年8月7日,http://www.bsm.org.cn/?qinjian/8769.html。
[2] C2-10-2柒+C2-7-4柒的右側略殘,所以寬度稍窄,而C2-14-1與084/0384的寬度相當。同時,C2-14-1的比例比C2-10-2柒+C2-7-4柒稍大,綴合時以C2-10-2柒+C2-7-4柒的比例為准,對C2-14-1有一定程度地縮放調整。
[3] 唐強:《<嶽麓書院藏秦簡(柒)>讀後》,武漢大學簡帛中心網站2022年7月25日,http://www.bsm.org.cn/?qinjian/8760.html。
[4] 81+82的綴合與連讀從網友“abc”的意見,參武漢大學簡帛中心網站論壇《嶽麓秦簡(柒)初讀》第#2#樓,http://www.bsm.org.cn/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=12737。
[5] 編連意見從唐強,同3。
[6] 085尾部殘,按同卷竹簡的書寫習慣,“入”字下缺一字或不缺。
[7] 司馬遷:《史記》,中華書局2013年,第286頁。
[8] 班固:《漢書》,中華書局2013年,第1133-1134頁。
[9] 唐強、李蓉:《<嶽麓書院藏秦簡(柒)>第四組簡釋文》,武漢大學簡帛研究中心網站7月15日,http://www.bsm.org.cn/?qinjian/8748.html
   
  (編者按:本文收稿時間為2022年11月9日14:47。)

© Copyright 2005-2021 武漢大學簡帛研究中心版權所有