[转帖]鲁迅先生的三种日记

纳西索斯

鲁迅最早的日记，如他在南京求学期间所写的，没有能够保存下来，现在人们看到的是从1912年5月5日到1936年10月18日所写的日记。因为许广平一度被日本宪兵逮捕，文献有所缺失，鲁迅日记缺少1922年全年，幸而在此之前许寿裳为编写鲁迅年谱曾摘抄过一部分，这个摘抄本现已收入《鲁迅全集》第15卷，而许先生的抄本手迹也收入了《鲁迅手稿全集》第六函第二十四册——从这里人们可以知道鲁迅1922年日记的一个大概。 鲁迅先生的日记，可以分为三种类型。  其一，原生状态的日记。这也是一般意义上的日记，许多人都在记的这种日记。  鲁迅的日记一向从简，带有备忘的性质，太大太小的事情一般都不记。用他自己半当真半开玩笑的话来说，他的日记“写的是信札往来，银钱收付……我的目的，只在记上谁有来信，以便答复，或者何时已覆过，尤其是学校的薪水，收到何年何月的几成几了，零零星星，总是记不清楚，必须有一笔帐，以便检查，庶几乎两不含胡，我也知道自己有多少债放在外面，万一将来收清之后，要成为怎样的一个小富翁。”（《华盖集续编·马上日记·豫序》）那时教育部和各高校拖欠工资很厉害，鲁迅借此机会发了一通牢骚。鲁迅日记里关于自己的买书，记录得比较详细，不仅在当天有记录，每年还有一笔总帐，读起来很有意思。  鲁迅日记虽简，仍然提供了丰富的资料和线索，极为研究者所珍爱。  其二，供发表用的日记。鲁迅生前发表过三篇这样的日记，即《马上日记》、《马上支日记》和《马上支日记之二》（后均收入《华盖集续编》），包括1926年6月25日、6月26日、6月28日，6月29日、7月1日、7月2日、7月3日、7月4日、7月5日、7月6日和7月7日、7月8日等12天的日记。这些天本有不打算发表的日记，将二者对照起来看，是很有意思的，试举6月29日这一天的两种日记来看。原生状态的日记只有一行：“二十九日 晴。晚得陈慎之信，即覆。”而发表本则长得多了：  晴。 早晨被一个小蝇子在脸上爬来爬去爬醒，赶开，又来；赶开，又来；而且一定要在脸上的一定的地方爬。打了一回，打它不死，只得改变方针：自己起来。  记得前年夏天路过S州，那客店里的蝇群却着实使人惊心动魄。饭菜搬来时，它们先追逐着鉴赏；夜间就停得满屋，我们就枕，必须慢慢地，小心地放下头去，倘若猛然一躺，惊动了它们，便轰的一声飞得你头昏眼花，一败涂地。到黎明，青年们所希望的黎明，那自然照例地到你脸上来爬来爬去了，但我经过街上，看见一个孩子睡着，五六个蝇子在他脸上爬，他却睡得甜甜的，连皮肤也不牵动一下。在中国过活，这样的训练和涵养功夫是万不可少的。与其鼓吹什么“捕蝇”，倒不如练习这一种本领来得切实。  什么事都不想做。不知道是胃病没有全好呢，还是缺少了睡眠时间。仍旧懒懒的翻翻废纸。又看见几条《茶香室丛钞》式的东西，已经团入字纸篓里的了，又觉得“弃之不甘”，挑一点关于《水浒传》的，移录在这里罢——  ……  以下抄录了宋代洪迈《夷坚甲志》卷十四、宋代庄季裕《鸡肋编》卷中、元代陈泰《所安遗集·江南曲序》等三段关于《水浒传》的有关资料，可补《小说旧闻钞》之遗——当时鲁迅正在编定他辑录的这一部小说研究资料集。  早晨被一个小蝇子在脸上爬来爬去爬醒，这样的事情在《鲁迅日记》里是根本不会记的，更不必说写这么长。这里的两段应视为他的杂文。所谓“这样的训练和涵养功夫”，真说得惊心动魄。  相反地，原本日记中的“晚得陈慎之信，即覆”这里却没有提到，这种内容没有必要公开发表。鲁迅不反对及身发表日记。清末著名的《越缦堂日记》是一开始就准备发表的，所以鲁迅说李慈铭“是以日记为著述的，上自朝章，中至于学问，下迄相骂，都记录在那里面……当他每装成一函的时候，早就有人借来借去的传钞了，正不必老远的等待‘身后’。这虽然不像日记的正派，但若有志在立言，意存褒贬，欲人知而又畏人知的，却不妨模仿着试试。”写一点准备发表出来给大家看的日记，当然也是可以的，有关日记的报刊所发表和提倡者，大约也正以这一种为大宗。给大家看与只给自己看，日记的路子当然会有些异同。  其三，用日记形式写成的文学作品，例如他的第一篇白话小说《狂人日记》，单看题目就知道是日记体。中国古代的小说好像没有用日记体的，这一办法从外国学来，用得好很有表现力。  用日记体写游记的很多，如黄裳先生有《过灌县·上青城》、《五日长安》（均收入《黄裳散文》一书，浙江文艺出版社1988年版）等等，已是名篇。鲁迅没有写过这样的日记。http://news.guoxue.com/article.php?articleid=10355