简帛网

 找回密碼
 立即注册
查看: 10222|回復: 6

關於曹兄的大作

[複製鏈接]
發表於 2011-8-22 21:12 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
簡5“非而所以復我不能貫壁而視聽”數字,整理者將標點加在“復”字下。讀書會則將“我”字改屬上句。[5]按之圖版,“我”字作,字右下部似乎多出一筆,高佑仁、黃傑等先生均指出了這一點。[6]這有可能是讀書會改讀的理由。
----
其實讀書會也是下讀,請曹兄再回查。
 樓主| 發表於 2011-8-22 21:22 | 顯示全部樓層
另外,簡2“緩哉蘭兮!花(?)搖落而猶不失厥芳〓盈迡而達聞于四方。”
這個「花」字是原考釋者的補字,直接視為正文,恐怕不太好,
其實原整理者對簡2上半契口的判定有點問題,上編聯位置應在「沽」與「備」之間,
所以搖落上應該要補兩字,相關討論可見讀書會〈上博八《蘭賦》校讀〉第40樓。

很想將簡2、3、5的上契口圖貼出來,但久沒上傳圖檔,忘記怎麼操作了....
發表於 2011-8-23 10:27 | 顯示全部樓層

回 1楼(佑仁) 的帖子

深表感谢。一直怀疑这个“花”字,起初只觉得从文意上看很难说有必要补“花”字。所以括了一个问号(因为习作说明部分说了,文中不讨论的释文,直接用整理者的释文,所以对整理者补写的“花”字,没有加补字的标记。)现在看了这个关于契口得提示,更觉得应该不止一个字。

习作十分潦草,请高先生及各位师长继续批评!谢谢!
發表於 2011-8-23 10:33 | 顯示全部樓層

回 楼主(佑仁) 的帖子

回查了一下,关于这个断句的问题,我下载的读书会释文好像还是属上读的。注释23说:“原整理者將‘我’屬下讀,今據文義改屬上讀。”所以我说读书会改成属上读了。
恐怕我下载的那个文章有错误?不知道读书会执笔者能否来指正一下。
發表於 2011-8-23 16:54 | 顯示全部樓層

回 3楼(鱼游春水) 的帖子

曹先生好,注释23“原整理者‘我’屬下讀,今據文義改屬上讀”是针对“進何屏輔我?則戠爲民×”之“我”的注释,而并非针对“非而所以復我不能貫壁而視聽”一句之“我”的注释(实际上这一句并未出注)。由于采用尾注形式,容易看差。烦请复核一下?

该文发布时,网页版曾经错用了旧稿的代码,但提供下载的word文档始终是最终版定稿。请参看http://www.gwz.fudan.edu.cn/SrcShow.asp?Src_ID=1594的跟帖说明。
發表於 2011-8-24 17:15 | 顯示全部樓層

回 4楼(十佳毛驴) 的帖子

真是抱歉,请原谅!
發表於 2011-8-25 21:14 | 顯示全部樓層
曹先生不必在意:)
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則

簡帛網|手机版|小黑屋|

GMT+8, 2024-11-23 05:09 , Processed in 0.042436 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表