简帛网

 找回密碼
 立即注册
查看: 9867|回復: 5

《用曰》“御政”及《郭店楚简·淄衣》“渠”字试说

[複製鏈接]
發表於 2014-12-5 11:07 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
王宁先生复旦网文《释由及相关的几个字》第七节所读“怒”字,由于与后生很长时间思考的一个问题有关,后生与王宁先生对此字及相关诸字有一点不同的意见,借此贴简单说一说(暂且当做思考的提纲吧),希望得到王宁先生及各位先生的批评和指正。
1,《上博简六·用曰》简14“毋事莫莫,强君椃政”中的“椃”与《清华简·皇门》简1从虎从木之字为一字,区别在于一个是左右结构,一个是上下结构,《皇门》对应字今本作“據”,后生认为《用曰》字可以读为“御”,“御政”见于《大戴礼记·盛德》“古之御政以治天下者”,《孔子家语·执轡》“此御政之术”,都是指君王的统治。《皇门》此字孙飞燕先生读为“御”。
2,《郭店楚简·淄衣》简6“谨(禁)恶以御民淫”,对应的“御”字从水从木从亡声是比较可信的意见,当时后生在思考此字时,曾求教于王宁先生,王宁先生主张释为“篽”(一种围栏的捕鱼方式),后生认为王宁先生主张此字有象意成分的方向是正确的,但是对于捕鱼的方式,后生终觉未安,当时后生认为此字应该是表示“篽苑”的“篽”字,是水中的一块区域被栅木围起来的表现。后来由于受到《清华简·皇门》字及今本对应字,还有孙先生读法的启发,后生将《郭店楚简》中此字改释为“渠”,除去水形表示“渠落”之渠(除去水形,与木+豦为一字异体关系)文献多见,是一种抵御外敌所设置的木栅藩篱,很可能与后来的“虎落”有关系,沟渠之渠可能是分化字。而《用曰》及《皇门》字就应当是“渠落”之“渠”(和虎落可能也是有联系的),虎也可以作为声符。当时写了篇文章,受到玉折老师,及简帛网和复旦网编辑先生的指教(复旦网先生还告知了后生学习古文字的方法),非常谢谢,想着有机会的话,继续深入学习。
3,近来叶玉英先生将甲骨文中从虍从鱼之字释为“橹”,将从虍从鱼从攵之字释为抵御的御字初文(古研30)。后生认为从虍从鱼之字,如果是个双声字的话,与“橹”的联系就会减弱,确实没有很强的证据,如果按照叶先生的处理,将虍做为形符与考古中所见的“橹盾”联系,这个还是可以考虑的,不过也觉得少了真正的形符。叶先生提到了古吴国命名与“橹盾”的关系,可以参考。《吴语》“文犀之渠十行”中的“渠”字即橹盾名。这也是后生将《郭店简》字释为“渠”的一个依据。叶先生所说的抵御字的初文与后生说的“篽”字来源不同,后来词义有结合,(《说文》将从鱼从又之字与篽合并)所以后生所说并不与叶先生之说矛盾。
谈到的字形见下:

QQ截图20141205105835.jpg   (清华简·皇门) QQ截图20141205110002.jpg (上博简·用曰) QQ截图20141205105925.jpg (郭店简·淄衣)
[upload=1][upload=2][upload=3]
發表於 2014-12-5 12:28 | 顯示全部樓層
薛兄说得有理,那个“椃”字应当读为“據”,《皇門》的“據事”與《用曰》的“據政”的“據”意思相同,是執掌、主持的意思。
 樓主| 發表於 2014-12-5 19:06 | 顯示全部樓層
多谢王宁先生指正,后生选择读为“御政”,是考虑到據政的适用主体比较广泛,而君王用“御政”比用“據政”可能合适一些,也不知道对不对。《皇门》字,后生认为可以读为“御士”,服御之士的简称,与耆耇是并列的关系。王宁先生读为“據事”,是将其与屏朕位并列,也可说通。王宁先生及诸位先生指正。
發表於 2014-12-6 17:45 | 顯示全部樓層
《皇門》的“據”也可讀為“勮”,《用曰》的“據”可讀為“劇”。
 樓主| 發表於 2014-12-6 19:25 | 顯示全部樓層
多谢王宁先生指正,后生认为,先生指出《皇门》的“據”读为“勮”,可从。因为从后面屏朕位来看,此处当是务力辅佐的意思,而不是摄政或者执政的意思。至于《用曰》的这个字,后生认为,“强君御政”立义点并不是后面“御政”两字,而是前面的强很之君,无论整理者,还是苏建洲先生,或者王宁先生都把后面的“御政”也作为立义点了,以与前面强君对应,实乃求之过深。“御政”就当做一般意义的君王执政即可,不必非要视作有害的执政。诸位先生批评指正。
 樓主| 發表於 2014-12-7 09:30 | 顯示全部樓層
抱歉,上楼第二点的认识是错误的,“御政”的读法,在句义上总感觉不完整,这里应该理解为强君害政。谨向整理者先生及苏先生,王先生致歉,先生们的考虑是缜密的。后生终于知道自己问题的症结,固执于“御”字的释读,很多时候先入为主,主观随意性很强,以至于犯了很多常识性的错误。抱歉,先生们批评,希望在日后能够慢慢改正。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則

簡帛網|手机版|小黑屋|

GMT+8, 2024-11-23 04:07 , Processed in 0.038184 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表