简帛网

 找回密碼
 立即注册
查看: 11327|回復: 5

[原创]《鹖冠子汇校集注》校字

[複製鏈接]
發表於 2006-3-13 14:35 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
《鹖冠子汇校集注》校字第2页倒数第1行:“(人有)五指”,“指”当是“至”之误。第6页第9行、倒数第1行,第7页第3行、5行引《战国策·燕策》“郭隈”皆当是“郭隗”。第6页第10行作“郭隗”,是。第7页第4行引《礼记·王制》“兄之齿燕行”,“燕”为“雁”之误,或作“鴈”。第7页倒数第4行“藉”后空一字,当是“嗟”或“唶”字。第11页第10行“若读‘则’如字”,“则”当是“知”字之误。第19页第6行“《易[ZZ(Q)]文言[ZZ]》”,其中的英文字母当是打字码或书名标识码,当删。第28页第9行“皆在窅冥中”,第29页第1行“窅,深远”,第56页倒数第2行“窅者”。三“窅”字均为空白无字,当补。第40页第4行引《吕览·去私》“庖人调和而弗感食”,“感”系“敢”之误。第45页第3行“按语”解释“副”字,引《汉书·礼乐志》集注:“称也”。《汉书》“集注”未闻,所引为颜师古注。又,第126页倒数第4行引《汉书·礼乐志》集注,其误相同。第47页第4行“举一八极”,“一”当是“以”之误。第48页倒数第3行引《淮南子·时则》注“平,正读评议之评。”当从“正”字断句,作“平,正。读评议之评。”第55页第10行引《说文》“曲(古文),象器曲受物之形。”括弧中的“古文”当是说明“曲”字的古体字形(实为小篆)。但这个字形在一般电脑字库没有,所以作者在写作初稿时加括弧注明,正式成书时应删而未删。《说文》古文另有所指,与一般指说的“古文”含义并不相同。第64页第3行引《尔雅·释天》“春为苍天,夏为昊天,秋为旻天,冬为上天。”其中“旻”字空缺,“上”误为“少”。第65页第7行“烟亚之论功”,“烟亚”当作“姻娅”。第88页第7行“按语”引“唐写本残卷”:“‘跋’作‘政’‘工’作‘王’,据陆《注》。”“跋”当是“跂”之误。又,陆《注》是指陆佃《注》,陆佃系北宋时,唐写本残卷何以据北宋时人陆佃《注》,容易使人生疑。然据作者所考,唐写本残卷“当是民国间之伪造品”(参看本书《前言》第12页)。第94页倒数第3行“此法之四唯也”,“唯”当是“维”之误。第106页第2行引《论语·为政》“人焉瘦哉”当是“人焉廋哉”之误。第108页第1行“阕之可也”,“阕”当是“阙”之误。同页第8行“无道之君任用用麽麽动则烦浊”(原文未断句),第一个“麽”字当是“么”字之误。又,同页倒数第4行“‘实’、‘曰’为韵”,“曰”字误,或是“白”字。第111页倒数第5行“祟,芜(?)本外并作‘崇’”,“(?)”当删。第133页第2行引《诗·召旻》,“旻”字空缺。第135页第4行引《周易·彖上传》“柔上利贞”,“上”系“顺”之误。第152页第7行引《左传·昭公二十九年》“龙,水物也。水宫弃矣,故龙不得生。”“宫”系“官”之误。又,第8行“水宫”、“木宫”、“火宫”诸“宫”字均系“官”之误。第154页第3行引《灵枢·阴阳系日月》“乙之左手之太阳,戊主右手之太阳;丙之左手之阳明”,“乙”下、“丙”下二“之”并当作“主”。第164页第10行引《礼记·曲礼下》注:“五帝德盛,生时称帝。至夏、殷,生称王,人广称帝。”“人广”或是“死”之误。此条尚未检得。第165页第9行“张金城曰:‘于先生曰:“据注,似陆本正文不当有‘圣’字”按:张引於说是,‘圣’字衍。”“按说”所称“於说”即张金城所引“于先生曰”,“於”当是“于”之误。此为简繁体转换之误。第178页第6行引《逸周书·大聚解》“无家为伍”,“无家”为“五户”之误。第180页第6-9行自“郡大夫退”以下至“其扁”,凡空缺11处,皆当为“脩”字。第190页第5、6行,第228页第3-6行引《淮南子·天文训》,5处“闾阖风”均为“阊阖风”之误。第203页第4-9行凡有5处空缺,皆当为“牷”字。第220页第1行“使鬼神”后空一字,当是“亶”字。第301页倒数第5、6行两处“羑里”,“羑”字空缺,当补。第321页倒数第6行,第360页倒数第2行,两引《淮南子·脩务篇》(后一处无“篇”字),“脩”字空缺,当补。第327页第9、11、12行凡有6处空缺,均为“菑”字。第333页第6行两“雄仪”,第334页第1行“雄眴”,三“雄”字均为“熊”之误。第341页第4、5行两引《庄子·大宗师》“狶韦氏得之,以挈天地。”“狶”字均缺,当补。(黄怀信《鹖冠子汇校集注》,中华书局2004年)
發表於 2006-3-13 15:57 | 顯示全部樓層
多谢八刀兄贡献读书心得。不过,忘了加标题,请加上。不然,不打开看(比如从主页看),则不知所云。
 樓主| 發表於 2006-3-14 19:55 | 顯示全部樓層
多谢提醒。第一次没经验,忘了加。
發表於 2008-3-25 19:08 | 顯示全部樓層
楊筠如《尚書覈詁》,陝西人民出版社2005年12月版。黃懷信  標校P2《自序》“……由友人顧頡剛先生介于上海某書肆,擬付諸欹劂,質之大雅,以爲引玉之資。”校注:“上海”二字舊倒,今乙正。按:黃先生這裡是以不誤為誤。清末以來把“上海”稱爲“海上”很常見,如《海上花列傳》、“海上畫派”等等。
發表於 2008-3-26 16:42 | 顯示全部樓層
第108页第1行“阕之可也”,“阕”当是“阙”之误。同页第8行“无道之君任用用麽麽动则烦浊”(原文未断句),第一个“麽”字当是“么”字之误。又,同页倒数第4行“‘实’、‘曰’为韵”,“曰”字误,或是“白”字。 ————————————————————————————其中:“‘实’、‘曰’为韵”,“曰”字误,或是“白”字。“或是白字”應作:當是“日”字。——————承本頁末行及下頁“時君”,元作“時日”之“日”而為韻。(況且“白”與“實”本不協韻)。
發表於 2008-4-21 11:34 | 顯示全部樓層
请问各位《鹖冠子》还有别的比较好的注本吗?
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則

簡帛網|手机版|小黑屋|

GMT+8, 2024-11-26 06:08 , Processed in 0.034609 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表