借问“治官民颇知律令”的具体涵义，谢谢！

沙鸥

借问“治官民颇知律令”的具体涵义，谢谢！

易泉

[quote:1e05726299=\"沙鸥\"]借问“治官民颇知律令”的具体涵义，谢谢！[/quote]未审出处。查睡虎地秦简《语书》有与之意近者，未知可否？凡良吏明法律令，事無不能殹（也）；有（又）廉絜（潔）敦慤而好佐上 ；以一曹事不足獨治殹（也） ，故有公心；有（又）能自端殹（也），而惡與人辨治 ，是以不爭書 。‧惡吏不明法律令，不智（知）事，不廉絜（潔），毋（無）以佐上，緰（偷）隨（惰）疾事 ，易口舌 ，不羞辱，輕惡言而易病人

另眼

语出汉简。如《居延漢簡釋文合校》13.7肩水候官並山囗長公乘司馬成，中勞二歲八月十四日，能書會計治官民，頗知律令，武，年卅二歲，長七尺五寸，觻得成漢里，家去官六百里。37.57能書會計治官民，頗知律令，文，年卅六，長七尺二寸，觻得千秋里，家去官六百里。49.9囗半日，能書會計治官民，頗知律令，文，年五十一歲，長七尺二寸，□□□里家去官千六十三里，□□□□和百□57.6張掖居延甲渠塞有秩士吏公乘段尊，中勞一歲八月廿日，能書會計治官民，頗知律令，文，《合校》以“治官民”属上读，或属下读，理解上应大致相同。“治官民”，语见《史记》《汉书》。《史记·儒林列传》云：“邹人阙门庆忌为胶东内史。其治官民皆有廉节，称其好学。”《汉书·汲黯传》云：“黯学黄老言，治官民，好清静”。“治官民”盖即治官、治民，也就是行政、理民。至于“頗知律令”，极为直白，应该不用多说——易泉兄所引《语书》亦有助理解。有趣的是，沙鸥兄的日期为5月5日。所以，易泉兄的回帖反而位于其上（3月3日）。本帖想必将位于二帖之间矣。

孤舟钓雪

果然如是，惜无法调整。

求放心

另眼兄，佩服。

ljltom

可能沙鸥兄的系统时间和我们不一样。

小易

非常抱歉，前几天网络故障，未能回帖，一忙论文，就忘了上网。谢谢另眼兄和易泉兄！！

沙鸥

ops: 郁闷，一时疏忽竟用了小易兄的账号发了帖子，上贴实为我发。呵呵，不好意思

艅艎

能書會計治官民，頗知律令这才是一句。联系上下文，是说：此人能写会算，使官民和谐共处，而且他精通法律。