简帛网

 找回密碼
 立即注册
查看: 6513|回復: 2

《逸周书汇校集注》校勘举例

[複製鏈接]
發表於 2010-3-14 21:00 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
今草草读一遍,发现一些很简单的问题。例如:

P268
陈逢衡注,故成宪也。
按:故下当逗开。乃经文“故不法官”之“故”。潘振说解曰,“旧章不为法于官”,其意与陈说同。

P345
潘振注,此拜即肃拜,但俯下手,今时之擡是也,故武王以揖答之。
按:擡,动也,动振也。皆与肃拜无关。《周礼》郑注:“肃拜,但俯下手。今时撎是也。”然则潘用郑注,擡当作撎。

P351
汇校括注:梁玉绳《史记志疑》云,案《周书》此误增右字,脱群臣字。
按:考《史记周本纪》原文无“群臣”字,有“右”字。然则《周书》下当逗开,梁玉绳盖谓以《逸周书》对读,《史记》误增右字,脱群臣字。若不逗开,文义不明。

P370
刘师培注,备武者,冢上七八宅六卫言。
案:冢当作蒙。“蒙上”乃前人校勘时所用习语,又曰“蒙上省”,、“承前省”。第349页,孙诒让说“盖即冢‘上乃令县鄙’为文也”,不但误蒙为冢,且将“蒙上”二字断开,不知“乃令县鄙”是经文原文,当标点为“盖即蒙上‘乃令县鄙’为文也”。
本书凡此“蒙上省”之蒙字,多误印作冢或塚(第1015页),不一一校正。

P546
庄述祖说,扬,绩。
按:绩当作续。扬训为续,见《尔雅•释诂一》。且庄曰“言续者,自其先祖皆有功德也”。亦可证。


P561
孙诒让说,无由决,其必为此篇脱文也。
按:决下不当逗开。

P827
陈注,发国有二:一在:南《史记五帝本纪》“南抚交趾、北发”是也。
按:“一在南”连读。(又,引书名脱“本”字。盖陈氏原书如此引。)

P831
何秋涛注,引《魏志》“裸国”释“白民”,本条误植在“白马”经文下,当移入下句“白民”文下。

P844
王应麟引《山海经》郭注“叶似枇杷花,丛生”。
按:当标点为“叶似枇杷,花丛生”。朱右曾引《埤雅》“叶如枇杷而大”可证。

P850
阎似隃冠
按:汇校出“闾以”,王应麟本作“闾似”。则经文阎乃闾之误。依汇校所收各家说解,各本作均闾。


P907
何秋涛所引《周官》郑注:“郑注云:‘色谓天龟,玄俯者灵。’天龟俯是灵龟,即天龟矣。”
按:此段引文标点当作:郑注云:“色、谓天龟玄。……龟俯者灵。……天龟俯”。是灵龟即天龟矣。何氏引郑注非全引。

P1003
古人求多闻以监戎,
按:戎当作戒。朱本作戒。集注引潘振曰,“王若不闻,则不知监戒也”亦可证。

P1054
地出物而圣人是时条下,引潘振说解:徙,迁善也,云云,乃是下一条“时之徙也勤以行”之注解。此误植。

P1063
集注括注陈说,“牧训法无据,当‘作’放。”按汇校引陈说,改经文“牧”为“放”,则集注所引当标点为“当作‘放’”。


P1150
火浣布污则烧之则洁,
按:汇校本按语云,朱右曾辑录此条。所见朱书作“火浣布污,烧之则洁”。考本条佚文出自《博物志》,《太平御览》所引亦无“则”字。当删。

P1234
周书斠补序。俞文荫甫《群经平议》,
按:疑文当作氏。俞樾字荫甫。当称俞氏荫甫。
發表於 2010-3-14 21:18 | 顯示全部樓層
P1234
周书斠补序。俞文荫甫《群经平议》,
按:疑文当作氏。俞樾字荫甫。当称俞氏荫甫。

文当作丈
 樓主| 發表於 2010-3-24 22:39 | 顯示全部樓層

回 1楼(溜达溜达) 的帖子

果然。谢谢!
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則

簡帛網|手机版|小黑屋|

GMT+8, 2024-5-10 14:51 , Processed in 0.035754 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表