清華十《四時》初讀

翳堂

翳堂 發表於 2020-12-6 23:06
清華簡第十冊《四時》篇簡17、19、33、41、42“A”字，整理者釋為“追”字異體讀為“歸”，按此字又見 ...

簡41“A藏”和簡42“A藏征獸”之“A”，沈培先生同意拙說改釋“逾”（沈培：關於清華簡《四時》“征風”等詞的訓釋，注8，http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=3614，），但懷疑可直接讀為“逾”訓“遠”。按“逾”訓“遠”文義上似乎稍隔，筆者重新考慮後，懷疑《四時》“A”字或許統一釋讀為“逾”即可，“逾藏”的“逾”取其“降下”義（出土文獻屢見），參簡1“伏藏”和簡18“土龍下，入于幽都”，漢代古書中也有“下藏”一類說法。

覆簣堂

簡12從肉從二或的字，其下方之“戈”省寫成“匕”，由此可知《治邦之道》簡13那個讀為“費”的字，當分析為從人，從二或，其下方的“匕”也應視為“戈”的省寫。

汗天山

簡7：“四凼皆[立+𠁁]”，原整理者將“凼”看作“淵”字古文之訛寫，釋讀爲“淵”。

    今按：“凼”字應該就是水坎之“坎”的專字，簡文中當釋讀爲“坎”。
    又，本篇中多見的“[立+𠁁]”字，疑當讀爲“逗”，《説文》：“逗，止也。”

汗天山

    簡20：“孟穆<秋>，日才（在）此𧈡”，原整理者將“此𧈡”讀爲“蚩尤”，似有問題。

    今按：我們懷疑簡文“此”當讀爲“觜”。“觜”在此篇簡文中可有二解：
    （一）指觜宿，屬於西方白虎七宿之一。《禮記·月令》：“仲秋之月，日在角，昏牽牛中，旦觜觿中。”《史記·天官書》：“小三星隅置，曰觜觿，爲虎首，主葆旅事。”雖然與《禮記·月令》“孟秋之月，日在翼，昏建星中，旦畢中”的記載不符，但實際上，觜宿和南方朱雀七宿在星圖上距離很近。當然，根據本篇所用的星宿名稱與傳世文獻記載多不相合的現象，我們也不能排除《四時》篇屬於另外一種星象系統的可能。因此，雖然簡文使用的名稱和傳世文獻不一致，但實際上仍可指同樣的星宿。
    （二）指鳥之毛角，或鳥咮。《説文》：“觜，鴟舊頭上角觜也。一曰觜，觿也。从角、此聲。”段注云：“角觜，萑下云毛角是也。毛角，頭上毛有似角者也。觜猶㭰，銳詞也。毛角銳，凡羽族之咮銳，故鳥咮曰觜。俗語因之凡口皆曰觜，其實本鳥毛角之偁也。鳥口之觜，《廣雅》作㭰，郭《爾雅》注云：‘山鵲㭰脚赤。’”據上下文義，“觜”在簡文中有可能是指南方朱雀之毛角。
    由此，“此𧈡”之“𧈡”或當讀爲“爪”，指南方朱雀之爪。從星圖上看，南方朱雀七宿中的“翼宿”正好位於靠近朱雀下爪之處，或可與《禮記·月令》“孟秋之月，日在翼”合觀。

汗天山

    本篇“[氵㦰]”字，原整理者皆讀爲“濫”。

    今按：以“濫”字來形容修飾星象，似罕見。我們懷疑，“[氵㦰]”字就當讀爲“纖”，指星象微弱不明。
    《説文》：“纖，細也。”《方言》：“小或曰纖。”“繒帛之細者謂之纖。”古書有“纖雲弄巧”之語。《文選•傅玄〈雜詩〉》：“纖雲時髣彿，渥露霑我裳。”張銑注云：“纖，輕也。”

汗天山

    本篇“四轄”，如果考慮到對應四方星宿，我們懷疑有可能當讀爲“四蓋”。因四方星宿列次于天上，如車蓋之籠罩于人之頭頂也。
    之所以字從“車”作，或當是車蓋之專字，即後世之“䡷”字。《正字通》以爲“䡷”字是“俗轄字”。

汗天山

   簡6：四[勺攵]（勺）皆[勺攵]（弱）

    按：將“[勺攵]”字讀爲“弱”從通假角度來看沒有問題，但如果考慮簡1已出現“弱”字，我們懷疑後一個“[勺攵]”字或可讀爲“消”，意思與“弱”接近，指星象暗昧不明。本篇其他處“[勺攵]”字，如簡9“四維皆[勺攵]”，亦或當讀爲“四維皆消”。

汗天山

    簡26、34：“戒云（雲）乍（作）”。“戒雲”，原整理者未加注釋。

    今按：“戒雲”，或當讀爲“戟雲”若“棘雲”，指如荊棘狀之雲氣。“戒”、“棘”二字古音近可通（《聲素》第39頁）。馬王堆帛書《天文氣象雜占》第五列：“有雲如𢧢（戟）臨之，其邦有兵。”注釋指出，此條圖像略有殘損，似爲日暈而旁有枝狀雲氣（《集成》第四冊第266、269頁）。“戟”與“棘”古音近可通。如《左傳》隱公十一年“子都拔棘以逐之”，杜預注：“棘，戟也。”馬王堆帛書“有雲如𢧢（戟）”之“戟”，即當以讀爲“棘”爲妥。

汗天山

    簡26“天豕”，字形與簡8、13的“天豕”明顯不同。

    按：如果本篇是同一抄手所抄寫的簡文，則簡26“天豕”或當釋爲“天犬”，是指天犬星。《山海經》中的“天犬”、“天狗”，郭璞注引《周書》以“天狗星”當之，郝懿行認爲郭璞注錯誤，但天上有“天狗星”卻是可以肯定的。天狗星亦即天狼星，是較亮的恆星。

汗天山

    《史記·天官書》：“天狗，狀如大奔星，有聲，其下止地，類狗。”