张家山汉墓竹简（336号墓）《汉律十六章》初读

崧高

《錢律》267：知爲爲及買鑄錢具者
《錢律》269：知爲爲及爲買詐僞爲錢具者
兩簡中的“爲爲”，第一個“爲”是“幫助”的意思，第二個“爲”是做的意思。“知爲爲及買鑄錢具者”知道是幫助做（盜鑄錢）以及買盜鑄錢的器具的事情。同理，269“爲買詐僞爲錢具者”，第一個“爲”也是“幫助”的意思，第二個“爲”是做的意思。這在264“爲買銅、炭，及爲行其新錢，若爲通之。”可以看的比較明顯，這句的三個“爲”都是幫助的意思。其中的“通”與“行其新錢”對應，應該流通的意思，“爲行其新錢，若爲通之”幫助盜鑄錢者行使盜鑄的新錢，以及幫助盜鑄錢者流通盜鑄的新錢。

《襍律》301：博戲相奪錢財，若爲平者，奪爵各一級，戍二歲。
“若爲平者”整理者前加頓號，若此則“平者”很難言“奪爵各一級”的“各”。應改句逗爲：“博戲相奪錢財若爲平者”，“各”是說“博戲相奪錢財者”及“爲平者”。

崧高

《遷律》320+321+322應改釋、句逗爲：諸當遷者，巴遷涪陵。成都、新都、雒、涪、梓潼遷陽陵。郫、臨邛、武陽遷葭明。葭明、陽陵各調處【320】之其僂竘、褆陽鄉。它郡皆遷上郡，上郡守處廣衍。廣衍、雲中郡、涪陵、下隽、成紀、冀、襄武、【321】狄道、臨洮、氐道、羌道、武都道、葭明、陽陵及蜀六道、涪之氐部民也，令贖遷。

此條律文整理的問題較多，黃浩波先生已經重新整理（《張家山三三六號漢墓竹簡〈遷律〉淺識》，簡帛網，2023年3月14日），其意見多可從。不過整理者釋爲“已”的字，在律文裏意思是不通的，所謂的“已”應改釋爲“巴”，從“遷”後皆爲一個地名（而不是多個地名）看，“已䙴（遷）涪陵、”應改釋、斷讀爲“巴䙴（遷）涪陵。”（句號變成逗號也是可以的。）即巴郡人要遷逐到涪陵。整理者已說：涪陵，漢初屬巴郡。即巴郡內之遷者皆遷聚于巴郡的涪陵一地。涪陵人已無處可遷逐，故簡文後又說涪陵人可以贖遷。下文又說：“郫、臨邛、武陽遷葭明。”整理者已說：武陽、葭明，漢初屬廣漢郡。“武陽遷葭明”也是于同郡內遷逐之例。

崧高

《關市律》328+329：嗇夫吏部主者弗【328】得，罰金各二兩。
“得”後原釋文漏標逗號。

小丸子

“官啬夫”、“吏主者”習見，二者应断讀开。故，
简48-49爲：官嗇夫、吏主者皆免，戍各二嵗。
簡152-153爲：有罪自刑以上盗戒（械）（繫）之，耐罪頌（繫）之，其遂亡，守者耐，牢監、官啬夫、吏主者贖耐，令丞、令史罰152金各四兩。其頌囚也，守者贖耐，牢監、官嗇夫吏罰金四兩，令丞、令史各一兩，能捕得之，皆除。153
  前後通讀、對比簡文來看，簡153中“官嗇夫吏”之“吏”應是“吏主者”之省，也應斷讀開。即“其頌囚也，守者贖耐，牢監、官嗇夫、吏罰金四兩，令丞、令史各一兩，能捕得之，皆除。”
  细观簡53-57，其中“船嗇夫、吏”中之“吏”也應是“吏主者”之省

小丸子

简328-329：啬夫吏部主者弗得罰金各二两，令丞、令史各一两。
“啬夫”与“吏部主者”也應斷讀開。“弗得”與下文“罰金”應斷讀開，網友“崧高”已指出。簡文應爲：啬夫、吏部主者弗得，罰金各二两，令丞、令史各一两。

tangqiung

tangqiung 發表於 2023-3-16 22:08

經師友提示，核《〈二年律令〉與〈奏讞書〉》紅外圖版，簡127末“罪”字非衍文，簡128“罪耐”二字整理者（2001）圖版有疊壓，《二年律令與奏讞書》紅外圖版已分開，確為二字。故此樓中的討論涉此二處的意見作廢。此帖草就，未核對後出《二年律令與奏讞書》的紅外圖版，實屬疏忽，日後當引以為戒。但在核對二者圖版時，筆者發現《二年律令與奏讞書》中127+128的長度已大大超出了完簡的長度，反觀整理者（2001）照片127+128長度與完簡相同。《二年律令》127-129+403+423與《三三六》90-92在文本上幾乎完全可以對讀，故頗疑前者紅外圖版或有放大。

小丸子

《漢律十六章》簡134-135可編聯到簡143後。連讀順序爲：142-143＋134-135＋144-145。《二年律令》簡122-124可證。

142-143＋134-135＋144-145簡文如下：
    人奴婢有刑城旦舂以下至䙴（遷）、耐罪，黥（顏）畀主，其有贖罪以下及老小不當刑、刑盡者，142皆笞百。刑盡而賊傷人及殺人先自告也，棄市。143有罪當完城旦舂鬼薪白粲以上而亡，以其罪命之。耐隸臣妾罪以下，論令出會之。134 其以亡爲罪，罪當完城旦舂、鬼薪白粲以上不得者，亦以其罪論命之。135庶人以上，司寇、隸臣妾無城旦舂、鬼薪 【白粲】罪以上，而吏故爲不直及失刑之，皆以爲隱144官；女子庶人，毋筭（算）【事其】身，令自常。145

《二年律令》簡122-124簡文如下：
     人奴婢有刑城旦舂以下至遷（遷）、耐罪，黥（顏）畀主，其有贖罪以下及老小不當刑、刑盡者，皆笞百。刑盡而賊傷人及殺人，先自告也，棄市。有罪122當完城旦舂、鬼薪白粲以上而亡，以其罪命之；耐隸臣妾罪以下，論令出會之。其以亡為罪，當完城旦舂、鬼薪白粲以上不得者，亦以其罪123論命之。庶人以上，司寇、隸臣妾無城旦舂、鬼薪白粲罪以上，而吏故為不直及失刑之，皆以為隱官；女子庶人，毋筭（算）事其身，令自尚。124

小丸子

    簡52：犬殺傷人畜産，犬主償之。它畜産相殺傷，共與之。
按：《二年律令》簡50：犬殺傷人畜產，犬主賞（償）之，它〼，“它”以下缺文似可依據本簡補足。

qian

《朝律》簡351：以次賀曰：某藩臣，某璧一，再拜賀十月。
按：海昏侯墓奏牘M1:499-25：南藩海昏侯/臣贺昧死/再拜/上书。《禮記·玉藻》：凡自稱：天子曰予一人，伯曰天子之力臣。諸侯之于天子曰某土之守臣某，其在邊邑，曰某屏之臣某。簡351應斷作：以次賀曰：“某藩臣某，璧一，再拜賀十月。”

鴈行

《朝律》簡370有「陛者△戟」，整理者將△釋作慢，讀作挽。按△字形如圖，似未見漢隸慢如此形者，疑當釋爲憲。