简帛网

 找回密碼
 立即注册
樓主: ee

清華六《子儀》初讀

[複製鏈接]
發表於 2016-4-22 00:44 | 顯示全部樓層
關於簡4的看法:
擷取.JPG
此心安處 該用戶已被刪除
發表於 2016-4-22 09:12 | 顯示全部樓層
引用第60楼暮四郎于2016-04-21 10:56发表的  :
簡11:辟(譬)之女(如)兩犬河,(啜)而(猌),敱(豈)愄(畏)不(足)?
,整理報告釋爲“”。程燕女士認爲此字左旁應釋為“延”,字讀爲“延”,“延河”意謂到河邊。《戰國策·齊策三》“倍楚之割而延齊”,高誘注:“延,及也。”[ 程燕:《清華六考釋三則》,簡帛網,2016年4月19日]之後簡帛論壇有學者認爲其右部从“欠”,有學者認爲此字就是“垂涎”之“涎”。[ 第38樓“薛後生”、第59樓“難言”的意見。]
今按:左上確實是“延”,其右旁可能是“欠”,其右旁與簡16(殹)字右旁相近,有可能是“欠”,可參上博六《用曰》簡7“贛”字。此字似當讀爲“羨”,解爲慕。上古“延”聲、“”聲的字常常通用。[ 張儒、劉毓慶:《漢字通用聲素研究》,太原:山西古籍出版社,2002年,第685頁。]《淮南子·說林》:“臨河而羨魚,不如歸家織網。”
啜,整理報告引《釋名》解釋爲絕,似不可信。“啜”意爲飲。

.......

四郎兄謂“啜”意爲飲,甚是。不佞現綜合各家觀點,並出以己見:  辟(譬)之女(如)兩犬(延)河,(啜)而(犭+斤),敱(豈)愄(畏)不(足)?
從兩犬從困得那個字,可能是個雙聲字。《說文》犬+犬,兩犬相囓也。語斤切。又有犭+斤字,訓為“犬吠聲”,清人認為 音義近。簡文的意思是說:  譬之如兩犬及河,喝完水開始掐架,它們是害怕河水不足嗎?大概言外之意是,恐非因為畏河水之不足也,乃是因它們的天性使然。
此心安處 該用戶已被刪除
發表於 2016-4-22 09:16 | 顯示全部樓層
當然按照原整理者的意見讀為“猌”,也不能算錯吧,反正是兩狗掐架
發表於 2016-4-22 10:16 | 顯示全部樓層

回 19楼(bulang) 的帖子

在繫年中字形、用法全同。
發表於 2016-4-23 17:11 | 顯示全部樓層

Re:回 24楼(bulang) 的帖子

引用第29楼bulang于2016-04-18 19:49发表的 回 24楼(bulang) 的帖子 :
胡诌之上的胡诌,,,那个字也可读为“衡”,“如权之有加衡也”,大概跟前面言左右有关,秤杆上的秤砣,左右挪一点就能导致失衡。这种外交辞令隐喻说两国要保持一种平和关系。《墨子·经说下》有一段文字讲的就是这种权衡关系,参吴毓江《墨子校注》523及557-559页


[3-4]:不穀繻左,右緪;繻右,左緪,如權之有加橈也。
原考釋注一五讀「繻」,疑通「揄」,根據《說文》釋為「引也」,應該是對的。注一六釋「緪」為「竟也」,沒有多加解釋。案:「緪」可以解釋為「大索也,一曰急也」,意思就是「大繩子拉得很緊」。這句話是說,如果拉左邊,右邊就會緊張;如果拉右邊,左邊就會緊張,就像天平,如果在一邊加一點重量,另一邊則會翹起。這幾句話是秦君在談權力的運作,遊說子儀,如何讓左右都能為他所用。
發表於 2016-4-25 20:39 | 顯示全部樓層

回 69楼(潘灯) 的帖子

竟然還有人在引用浙大簡的材料!此人有常識麼?
發表於 2016-4-27 00:17 | 顯示全部樓層
談子儀簡9隸定為“脅”的字
子儀簡9.jpg
發表於 2016-4-27 22:15 | 顯示全部樓層
簡17“尚端項瞻遊目以[幵/目]我秦邦”之“[幵/目]”,
整理者據字解釋爲“直視”,
此字或即後世之“看”字吧?
發表於 2016-4-27 22:19 | 顯示全部樓層
簡1:亓旦不平,公益及(急?)
發表於 2016-4-27 22:35 | 顯示全部樓層
簡13:厭(兼?)年而見之。
——傳世文獻有“兼日”、“兼月”之例。“兼年”,似指不止一年,言時間較長。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則

簡帛網|手机版|小黑屋|

GMT+8, 2024-11-22 22:39 , Processed in 0.037033 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表