《慎子曰恭儉》“不纍其志”

尹遜

《慎子曰恭儉》簡5“不纍其志，故曰強。”“纍”，陳偉先生認爲是“連累、妨礙的意思”。陳劍先生讀為“羸”，弱也。按，解釋為弱，仍感覺有些模糊不清。此字是否可讀為“違”，“不違其志”，又見於《晉書·卷三十五》，不過書證略顯晚了些。（偏居一隅，未見上博六原書，斷章取義，一笑！）

一上示三王

聲母似乎有點太遠了。

lht

《礼记·孔子闲居》：“气志不违。”又见上博二《民之父母》。师兄，例子不晚。

lht

这一简无可拼联者，文例为：彔（祿），不纍其志，故曰強。首戴茅芙（蒲），撰筱（蓧）執樝（鉏），送（遵）畎服亩，必於……

子居

[quote:4c92b0a776=\"lht\"]《礼记·孔子闲居》：“气志不违。”又见上博二《民之父母》。师兄，例子不晚。[/quote]又，《礼记·内则》：“曾子曰：孝子之养也，乐其心，不违其志。”———————————————————————————————《孔丛子·居卫》：“苟知足则不累其志矣”