有皇将起

xh_917

上博8有皇将起每句末都有“今可”两字，在《诗经.著》中每句末也有“忽而”两字。感觉这两者之间有一些联系。《诗经.著》

俟我于著乎而
充耳以素乎而
尚之以琼华乎而
俟我于庭乎而
充耳以青乎而
尚之以琼莹乎而
俟我于堂乎而
充耳以黄乎而
尚之以琼英乎而

《有皇将起》

又皇將起今可
助余教保子今可
囟遊於忎今可
……
……大路今可
與楮今可
慮余子其速長今可
能與余相助今可
何幾成夫今可
能為余拜楮柧今可
……□自（？）誨今可
有過）而能改今可
亡逢又風（諷）今可
同異心今可
又 ……



　　……今可
鹿凥而同欲今可
周流而下今可
將莫皇？今可
又不善心耳今可


莫不弁改今可
如女子將泣今可
……若余子力今可
族、必慎）毋今可
日月卲明今可
視毋以三也今可
三夫之旁也今可
膠膰秀余今可
蜀三夫今可
膠膰之腈也今可
夫三夫[6]之也今可


如果把“今可”换成“乎而”，读起来也很顺口