荀子强国篇西伐蔡

云间

王念孙以为蔡在楚北，非在楚西。遂校改为而伐蔡，此亦不知古人方位所致。
按舆图，淮，江，浙之行水，有西南而东北之势。此古人言西之缘由。
伍子胥抉目悬吴东门，观越之入灭吴，也是以越在东。今日则称南。