對荊州高臺46號西漢墓木牘與算術有關內容的猜想

石臞小崽

        荊州高臺46號西漢墓木牘原釋文未盡之處，經各位老師探討，有些字形可以落實，但是文意仍不明朗，如：

12-2：五月，堵計重錢千三百一十一，輕錢千八百一十二。

12-4：池□錢百卅五。           余十錢以□穿，錢不足六。

12-7：郭（槨）：袤成中丈六尺五寸、廣丈、高六尺五寸。

        12-2、12-4中的“堵”、“池”、“穿”猜想可能與《九章算術·商功》中“斬堵”、“曲池”、“穿地”、“穿渠”一類土建工程及體積的敘述有關，
計算勞力工作量進而計算薪酬。張家山漢簡《算數書》、嶽麓秦簡《數》均有這類立體體積計算。《算數書》中“斬堵”作“斬都”。“池”、“穿”不見於《算數書》、《數》。
        12-7記錄槨的內部尺寸，其用語“廣”、“袤”、“高”於算術文獻常見。文意如寸木先生文章所述。

黄浩波

12-4 池？钱，益阳兔子山遗址出土简牍中有一个案例涉及“池加钱”，不知是否有所关联。

石臞小崽

据12-2辭例，倒是可以猜想12-4“池”和“錢”中間的字是不是也是“計”一類意思。