也说“刖”

潘灯

在楚文字中，有一“刖”字，黃錫全先生釋“間”，即一半。李學勤先生釋“辨”，讀為“半”，認為“半”為二分之一，是量制單位。李天虹先生指出，“刖鎰”確實很可能相當於“半鎰”。（參李明曉《戰國楚簡語法研究》315頁）看來大家均傾向讀為半，意為半鎰。按楚制十六兩為一鎰，也就是說“刖”相當於八兩。據黃錫全推算，楚國當時的衡制為：1鎰=16兩≈250克，1兩=24銖≈15.6克，1銖≈0.65克。（見《先秦貨幣通論》73頁）李家浩先生又指出：“楚國似用兩套衡制，至少在戰國中晚期是這樣：一套是以□、朱、夂土（上夂下土）、戙和釿、傎為單位的衡制，一套是以斤、兩、朱為單位的衡制。”（參李明曉《戰國楚簡語法研究》303頁）據楚文：黃金十益一益四兩以糴種（《包山》111）、重八鎰刖鎰一朱（《長臺關》2-016）、重一斤一兩十二朱（江蘇銅山小龜山西漢楚銅量）等辭例相較，益、刖、朱和斤、兩、朱是一一對應的，用法一樣。趙德馨指出，楚國金幣實行鎰兩銖三級制，而非“斤兩制”，一鎰等於16兩，大約等於1斤。（《楚國的貨幣》，湖北教育出版社1996年，第171-172）。結合以上理據，我們做出一大膽推測：刖可能同“兩”，義為1兩，而非半益（即8兩）。之所以用月和刀來表示此字（楚金文中還有添加斜交差線的），實為一個會意字。月亮有圓有缺，刀之意為分，刖在辭中預示月亮的虧損，說得明白一點，好似用刀切割大餅。這種喻意，正似楚貨幣的用法，是一大塊金餅分割著用的。再聯想到月亮從十五圓，到月末三十日，正好是十六天，也恰好驗證了黃錫全先生1鎰=16兩的結論。據此，我們認為，一刖即為十六分之一益，按楚的另一套“斤兩朱”衡制來看的話，也就是說一益相當於一兩。以上簡論，純屬一點讀書體會，確否，敬請專家匡正！

潘灯

關於此字的讀音，我們認為，是楚文字間（門內加刖）的簡寫，還是讀間為好。

青荷人

刖有剔意，是剔金属之意，是度量之器之形成，后有刖刑，是精确之意微，从金属断，此字直落读半为实。