|
今本《君奭》:“公曰‘君奭,在昔上帝,割申劝文王之德,其集大命于厥躬”,其中“割申劝文王之德”,今本《缁衣》引作“周田观文王之德”,前辈学者已指出“周”乃“害”之误,“田”读为“申”,郭店本《缁衣》作“害申观文王德”,学者多认为今本《君奭》当依《缁衣》作“害申观文王之德”(刘钊《郭店楚简校释》,张玉金《字词考释四篇——尚书新证八则》中国语文2006年,第3期),意思倒也很好。不过我倒认为亦本有读为“劝”的可能,这可与《封许之命》简2那句话的内容对看。“……曰在天下,故天劝之斁。尚慎厥德,膺受大命,俊尹四方”,这句话没有问题,应该说的就是“文王”,可惜无法看到前面的内容。也不知道这样考虑是否有成立的可能。 |
楚文字, 考释, 楚文字, 肩水金关汉简, 楚文字, 楚文字, 楚文字, 考释, 楚文字, 考释, 楚文字, 缺字, 楚文字, 楚文字, 楚文字, 考释, 楚文字, 楚文字, 楚文字, 考释
|