《懸泉漢簡（伍）》札記三則
作者:甘婧涵、洪帥 發布時間:2026-08-21 15:38:53（首發）
2026年6月11日周四晚，“簡讀西北”工作坊第153期在西北師範大學致公樓B區518室線下及騰訊會議線上舉行，本次讀簡活動由西北師範大學文學院2025級漢語言文字學專業甘婧涵領讀，參與讀簡班日常討論的有甘肅省文物考古研究所張俊民研究館員、洪帥教授、楊同軍教授、趙寵亮教授、吉強老師、郭聰敏老師、李三梅老師等，由王嘉宜老師主持。研讀內容爲《懸泉漢簡（伍）》Ⅱ90DXT0214S:114——Ⅱ90DXT0214S:167及相關簡文。本次讀簡得出了一些新的認識，試述如下。
〼□亡谿谷閒處若臧 Ⅱ90DXT0214S:124（《縣伍》P407）
本簡上殘，“亡”前一字未釋，原圖作
，吉強老師指出此處可補釋“人”。
據殘留墨跡可以看出有一明顯的撇畫，與漢簡中“人”字的字形吻合。《懸泉漢簡》中“人”字 的字形有：
（II 90DXT0114③:415）、
（I 90DXT0109②:36）、
（I 90DXT0112①:50）等，其他西北漢簡中“人”的寫法有：
（EPF22:263）、
（EPT65:161）、
（EPT65:169）等。從釋文內容看，可能為什麼人逃亡到溪谷閒處躲藏起來或理解為傷人後逃亡到溪谷間處。
西北漢簡中的相關詞例如：
（1）綏和二年十二月甲子朔己丑宛邑市丞華移過所縣……
諸責人亡賊處自如弘農三輔張掖居延郡界中當舍傳舍……（《肩水金關漢簡》73EJT37:1454）
（2）居延部終更已事未罷坐傷人亡命今聞命籍在頓丘邑獄願自詣它如爱書 七月甲辰入（《肩水金關漢簡》73EJT37:776A）
（3）顯處令吏民卒徒奴婢盡知之各相牽證任毋舍匿出已爰書錮臧縣廷令可案毋令留居部界中
不得胡人亡重事如法律令敢言之/九月丙子車騎將軍宣曲校尉當肩丞讓敢告典屬國卒人寫移□（《肩水金關漢簡》73EJT24:245）
故原簡釋文可補釋爲：
〼人亡谿谷閒處若臧
〼□今□人取庸□□□□□〼
〼□□□□□□□□〼Ⅱ90DXT0214S:139（《縣伍》P409）
本簡上、下、左、右殘，“庸”後一字未釋，原圖作
，當釋為“償”。
該字右半部分殘缺，從餘下的筆墨可以看出整字為左右結構，左側為“亻”，右側上下皆有墨跡，上半部分墨跡似為撇畫，與“冖”的撇畫相吻合，整體字形與西北漢簡中“償”字字形相符。《懸泉漢簡》中常見“償”的字形有：
（I 90DXT0207②:12）、
（I 90DXT0207②:12）等。其他西北漢簡中“償”的寫法有：
（EPT52:99）、
（EPT52:353）、
（EPT51:725）等。《漢書•卷五 景帝紀第五》“吏發民若取庸采黃金珠玉者，坐臧爲盜。”韋昭曰：“取庸，用其資以顧庸。”據此，該條簡文可理解為，僱傭他人以抵補……
故原簡釋文可改釋爲：
〼□今□人取庸償□□□□〼
〼□□□□□□□□〼
〼□四食＝三升Ⅱ90DXT0214S:143（《縣伍》P409）
該簡上殘，四前一字未釋，原圖作
，當補釋為“積”。
該字雖字形殘泐，但從餘下筆跡可判斷該字為左右結構，且左側殘留筆跡似可看出一豎畫和一撇畫的末端，與“禾”底部字形相近，右側可看出有明顯的兩橫畫和一點畫。右側中間團塊狀墨跡似為“貝”字上半部分。整體字形與“積”字相符。《懸泉漢簡》中“積”的字形有：
（I 90DXT0112③:50）、
（I 90DXT0114③:8）、
（I 90DXT0111②:50）等。其他西北漢簡“積”字字形有：
（86EDHT:16）、
（EPT59:627）、
（EPT40:6）等。
西北漢簡中“積”後加幾食的相關辭例如下：
（1）貴人十一人積廿二食＝四升（懸泉漢簡（壹）I 90DXT0112③:46）
（2）踈勒王使者二人積四食＝四升半升（《懸泉漢簡》I 90DXT0208S:35）
（3）□逐殺人賊從者一人凡二人往來積廿四食＝三升（《懸泉漢簡》II 90DXT0111①:407）
（4）□屬刑博行寬大詔書往來積十二食"三升（《懸泉漢簡》II 90DXT0114①:15）
故原簡釋文可補釋爲：
〼積四食＝三升
| 〼□亡谿谷閒處若臧 Ⅱ90DXT0214S:124 | 〼□今□人取庸□□□□□〼 〼□□□□□□□□〼 Ⅱ90DXT0214S:139 | 〼□四食＝三升 Ⅱ90DXT0214S:143 |
 
|  
|  
|
參考文獻：
[1]［漢］班固著，［唐］顔師古注：《漢書》，北京：中華書局，1962年，第153頁。
[2] 甘肅簡牘博物館等編：《懸泉漢簡（伍）》，中西書局，2025年，第407,409頁。
[3] 西北師範大學“簡牘學術資源共享平台”：https://jdsjk.nwnu.edu.cn/index.html
（編者按：本文收稿時間爲2026年8月20日10：19。）